Resumen de Protocolo de vigilancia y control de hepatitis A

Grupo de Vigilancia Control de Factores de Riesgo Ambiental

• español

  El objetivo de esta guía es realizar el seguimiento continuo y sistemático de los casos de hepatitis A de acuerdo con los procesos establecidos para la notificación, recolección y análisis de los datos que permita generar información oportuna, válida y confiable para orientar medidas de prevención y control del evento.También, generar procesos sistemáticos de recolección y captura de datos que permitan establecer la distribución y frecuencia de los casos o brotes de hepatitis A, y vigilar y mantener actualizada la información epidemiológica y clínica que permita identificar factores de riesgo y modo de transmisión que lleven al aumento en la incidencia de hepatitis A. Este documento define los lineamientos establecidos para implementar y mantener la vigilancia y control en salud pública de la  hepatitis A a nivel municipal, departamental y nacional con el fin de identificar el perfil epidemiológico de este evento en el país.

• English

  The objective of this guide is to make a continuous and systematic follow-up of hepatitis A cases in accordance with the established processes for the notification, collection and analysis of data that allow generating timely, valid and reliable information to guide prevention and control measures of the event. Also, generate systematic data collection and capture processes that establish the distribution and frequency of cases or outbreaks of hepatitis A, and monitor and update epidemiological and clinical information that allows identifying risk factors and mode of transmission that lead to an increase in the incidence of hepatitis A. This document defines the established guidelines to implement and maintain public health surveillance and control of hepatitis A at the municipal, departmental and national levels in order to identify the epidemiological profile of this event in the country.