Resumen de La Crónica del infante don Crisócalo: un libro de caballerías manuscrito en la biblioteca de Felipe II
José Luis Gonzalo Sánchez-Molero, José Manuel Lucía Megías
- español
En el catálogo de libros que poseía Felipe II en el Alcázar de Madrid, aparece citada una copia manuscrita de la Crónica del infante don Crisócalo. Se trata de la continuación de otro libro de caballerías, Cirongilio de Tracia, un dato que permite rescatar la existencia de un nuevo libro de caballerías manuscrito castellano. No había constancia de que este libro hubiera sido escrito. Los autores, a partir de esta referencia, estudian el contexto literario y cortesano caballeresco en que esta obra se escribió y plantean cómo pudo llegar este libro de Bernardo de Vargas a la biblioteca regia.
- English
In the catalogue of books that Philip II possessed in the Alcazar of Madrid, a handwritten copy of the Chronicle of the Infante Don Crisócalo appears. It is the continuation of another book of chivalry, Cirongilio de Tracia, a fact that allows us to rescue the existence of a new Castilian handwritten book of chivalry. There was no evidence that this book had been written. The authors, from this reference, study the literary and chivalrous court context in which this work was written and they consider how this book by Bernardo de Vargas could have reached the royal library.
