Programas de Salud bucal en la Primera Infancia en Perú

• Autores: Nicole Herrera Rojas, Elva Vega Ganoza, María-Elena Díaz-Pizán
• Localización: Revista de Odontopediatría Latinoamericana, ISSN 2174-0798, Vol. 4, Nº. 0, 2014
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Programas de Saúde Bucal na Primeira Infância no Peru
  • Oral Health Programs in Early Childhood in Peru
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción: La caries dental es un problema de salud pública importante en Perú. Desde 1986, que el Ministerio de Salud del Perú creó el primer programa de salud bucal para niños de zonas socioeconómicas bajas, se han ido implementando más, con el objetivo de prevenir la caries dental. El propósito del presente póster es dar a conocer los programas de salud bucal dirigidos a la primera infancia, con un enfoque crítico. Se realizó una búsqueda bibliográfica en las bases de datos Medline, EBSCO, Scielo, Google scholar y páginas web del gobierno. De los programas encontrados sobre salud bucal, los más destacados son: la Guía de Práctica Clínica para la Prevención, Diagnóstico y Tratamiento de la Caries Dental en Niños donde recomiendan el uso de pasta dental a partir de 1000 ppm F- en infantes y la Técnica de Salud en la evaluación del desarrollo y crecimiento integral del niño menor de 5 años de edad, la cual brinda información para los profesionales de la salud sobre el manejo odontológico en la primera infancia. Por otra parte, se encontró la Directiva N°200 y la Resolución Ministerial N°454-2001-SA/DM donde los conceptos sobre salud bucal no están actualizados según las últimas investigaciones. Conclusión: En Perú los programas de salud bucal tienen un enfoque multidisciplinario, cuyo objetivo es brindar educación y promoción de la salud bucal en niños y sus padres/cuidadores. Se recomienda que estos documentos sean revisados y actualizados según las últimas investigaciones en el manejo de caries dental en infantes. 

  • English

    Introduction: Dental caries is an important public health problem in Peru. Since 1986, when the Ministry of Health of Peru created the first oral health program for children from lower socioeconomic areas, more have been implemented, with the aim of preventing dental caries. The purpose of this poster is to present oral health programs aimed at early childhood, with a critical approach. A bibliographic search was carried out in the databases Medline, EBSCO, Scielo, Google scholar and government web pages. Of the programs found on oral health, the most prominent are: the Clinical Practice Guide for the Prevention, Diagnosis and Treatment of Dental Caries in Children where they recommend the use of toothpaste from 1000 ppm F- in infants and the Technique of Health in the evaluation of the development and integral growth of the child under 5 years of age, which provides information for health professionals on dental management in early childhood. On the other hand, Directive No. 200 and Ministerial Resolution No. 454-2001-SA / DM were found where the concepts on oral health are not updated according to the latest research. Conclusion: In Peru, oral health programs have a multidisciplinary approach, whose objective is to provide education and promotion of oral health in children and their parents / caregivers. It is recommended that these documents be reviewed and updated according to the latest research in the management of dental caries in infants.

  • português

    Introdução: A cárie dentária é um importante problema de saúde pública no Peru. Desde 1986, quando o Ministério da Saúde do Peru criou o primeiro programa de saúde bucal para crianças de áreas socioeconômicas mais baixas, outros foram implantados, com o objetivo de prevenir a cárie dentária. O objetivo deste trabalho é apresentar um programas de saúde bucal voltados para a primeira infância, com uma abordagem crítica. Foi realizada uma busca bibliográfica nas bases de dados Medline, EBSCO, Scielo, Google scholar e páginas governamentais. Dos programas encontrados na área de saúde bucal, os mais destacados são: o Guia de Prática Clínica para Prevenção, Diagnóstico e Tratamento da Cárie Dentária em Crianças onde se recomenda o uso de creme dental a partir de 1000 ppm F- em crianças e a Técnica de Saúde no avaliação do desenvolvimento e crescimento integral da criança menor de 5 anos, que fornece informações aos profissionais de saúde sobre o manejo odontológico na primeira infância. Por outro lado, foram encontradas a Portaria nº 200 e a Resolução Ministerial nº 454-2001-SA / DM em que os conceitos sobre saúde bucal não são atualizados de acordo com as pesquisas mais recentes. Conclusão: No Peru, os programas de saúde bucal têm caráter multidisciplinar, cujo objetivo é educar e promover a saúde bucal da criança e de seus pais / responsáveis. Recomenda-se que esses documentos sejam revisados ​​e atualizados de acordo com as pesquisas mais recentes no manejo da cárie dentária em bebês.