Resumen de Effect of the pandemic in the training of the lawyer and lawyer employment
- español
The aim of the article was to explore the challenges which people encounteredwithin deployment for lawyer job and working as a lawyer during the quarantine, transition to distance learning and work, as well as to formulate author’s proposal. During the study was used dialectic method of cognition of legal phenomena, method of rational criticism and forecasting. The article analyzes various problems of occurring during distance learning, proposed ways to solve them, offered forms of learning after lift of quarantine restrictions and draws attention to the need to leave distance learning for certain categories of the students. It is proposed to improve legislation in relationship with information law, IT legal regulations, protection of personal data. Attention is also drawn towards the need to study the influence of distance learningand work on mental and physical health of the people
- English
El propósito del artículo fue investigar los desafíos que enfrentan las personas para obtener la profesión de abogado y el desempeño del trabajo como abogado en relación con la introducción del confinamiento y la transición a la educación y el trabajo a distancia, así como formular propuestas de autor. En la investigación se utilizaron el método dialéctico decognición de fenómenos legales y el método de crítica racional y pronóstico. El artículo analiza las causas de diversos problemas en la educación a distancia, sugiere formas de resolverlos, presenta propuestas sobre las formas de educación después de la abolición del confinamiento y llama la atención sobre la necesidad de dejar la educación a distancia para ciertas categorías de estudiantes, se propone mejorar la legislación que regula las relaciones en materia de información, ley de tecnologías de la información, protección de datos personales. También se llama la atención sobre la necesidad de estudiar el impacto del aprendizaje a distancia y trabajar en la salud mental y física de las personas.
