La conspiración de silencio: una barrera frente a la verdad en el paciente anciano

• Vicente Sevillano, Mª del Carmen ^[1] ; Burrieza Mateos, Anabe ^[1] ; Toribio Gómez, Lara ^[1]
  1. [1] Complejo Asistencial de Zamora (CAZA) Gerencia de Atención Especializada. Hospital Provincial
• Localización: International Journal of Developmental and Educational Psychology: INFAD. Revista de Psicología, ISSN 0214-9877, Vol. 1, Nº. 1, 2022 (Ejemplar dedicado a: El mundo al Encuentro. Una reflexión sobre la Educación), págs. 125-128
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The conspiracy of silence: a barrier to the truth in the elderly patient
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La Conspiración de Silencio es una barrera en torno a la verdad definida como el “acuerdo implícito o explícito, por parte de familiares, allegados y/o profesionales sanitarios, de ocultar o distorsionar la información que se le da al paciente con el fin de ocultarle el diagnóstico y/o pronóstico y/o gravedad de la situación”. Se considera un tipo específico de alianza o pacto ilícito entre dos que daña a un tercero. Esto por lo general se produce a petición de la familia y es práctica frecuente en algunas culturas. Por otra parte, los profesionales sanitarios también pueden considerar este pacto como una opción en ocasiones más fácil que la de decir la verdad al paciente, ya que reduce su propio estrés y ansiedad. En España, aunque esta conducta ha disminuido mucho en los últimos años, aún se mantiene y representa un problema importante a la hora de ofrecer la mejor atención a pacientes con enfermedades graves siendo necesarias medidas educativas dirigidas a profesionales y familiares que ayuden a solucionarla para que toda la información que se les dé a los pacientes esté adaptada lo mejor posible a sus necesidades y requerimientos. Es necesario resaltar que la edad no es un factor determinante a la hora de informar a un paciente acerca de su situación clínica cuando se encuentre en plenas facultades mentales.

  • English

    The Conspiracy of Silence is a barrier around the truth defined as the “implicit or explicit agreement, on the part of relatives, close friends and / or health professionals, to hide or distort the information that is given to the patient in order to hide him the diagnosis and / or prognosis and / or severity of the situation ”. It is considered a specific type of illicit alliance or pact between two that damages a third party. This usually occurs at the request of the family and is common in some cultures. On the other hand, health professionals may also consider this pact as an option sometimes easier than telling the truth to the patient, since it reduces their own stress and anxiety. In Spain, although this behavior has decreased a lot in recent years, it is still maintained and represents an important problem when itcomesto offering the bestcareto patients with serious illnesses,educational measures aimed at professionals and family members being necessary to help solve it so that all information given to patients is adapted as best as possible to their needs and requirements. It should be noted that age is not a determining factor when informing a patient about his clinical situation when he is in full mental faculties.