Resumen de The Holocausto Norte soccer fans and their vital trajectory: configuration of its political dimension trough the social barrism

Jaime Andrés Quintero Gaviria, Yolanda Medina Bermudez, Claudia Yaneth Pérez Rodríguez

• español

  En este artículo se presentan los resultados de la investigación “Narrativas del ho-nor: trayectoria vital de la barra Holocausto Norte y su dimensión política en la construcción de ciudadanía en el municipio de Manizales (Caldas)” realizada entre julio de 2016 y agosto 2018. Esta investigación se realizó a través de la construcción de narrativas territoriales, artísticas y biográficas alrededor de la trayectoria vital de la barra Holocausto Norte y su transición hacia el barrismo social. Como conclusión principal se propone que este tránsito comprende diversas acciones de carácter comunitario y social inspiradas en el discurso del barrismo social cuya práctica conlleva a una configuración inicial de su dimensión política.

   

• English

  This article, shows some reflections based on the investigation “Narratives of the ho-nor: vital trajectory of the Holocausto Norte soccer fans and its political dimension in the citizenship construction in Manizales city (Caldas)” realized between 29 July 2016 and August 29, 2018. These reflections are derived from the construction of territorial, artistic and biographical narratives around the vital trajectory of the Holocausto Norte soccer fans and their transition trough social barrism.  As a central reflection, it is proposed that this transit includes various actions of community and social character inspired by the discourse of social barrism whose practice take them to an initial configuration of their political dimension.