Resumen de La construcción de la santidad de Teresa de Jesús

Rosa María Alabrús Iglesias, Ricardo García Cárcel

• español

  Este artículo pretende analizar el proceso que condujo a Teresa de Jesús desde su muerte hasta su beatificación y canonización. Se examinan los factores externos (extrema demanda política y singular coyuntura prohispánica en el Papado) y los valores internos de la propia personalidad de Teresa de Jesús que fueron acreditados a lo largo de los cuarenta años que duró el proceso de beatificación y canonización con las múltiples testificaciones positivas que recibió su imagen tanto en el ámbito español como en Roma.

• English

  This article analyzes the process that led Teresa de Jesús from death to beatification and canonization. The external factors are examined (intense political pressure and a uniquely pro-Hispanic attitude on the part of the Papacy during this period) as well as the internal values of Teresa de Jesús’ own personality, which were accredited throughout the forty years of the process of beatification and canonization, with many positive testimonials being given on her behalf both in Spain and in Rome.