Estudio de la calidad de vida en cuidadores familiares de personas con discapacidad intelectual
DOI:
https://doi.org/10.21149/13325Palabras clave:
calidad de vida, cuidadores, discapacidad intelectual, MéxicoResumen
Objetivo. Explorar las experiencias y percepciones de la calidad de vida (CV) en cuidadores familiares (CF) de personas con discapacidad intelectual (PDI) en Morelos y Sinaloa, México. Material y métodos. Estudio cualitativo. Se realizaron 18 entrevistas semiestructuradas a CF de PDI que asistían a escuelas básicas públicas en Huitzilac, Morelos y Culiacán, Sinaloa, México. Se realizó análisis de contenido con apoyo del programa ATLAS.ti.8.0. Resultados. Los CF experimentaron un deterioro en distintas dimensiones: bienestar emocional, físico y material, desarrollo personal, autodeterminación y relaciones interpersonales, deterioro que afecta negativamente su CV. Los lazos de empatía, acompañamiento y motivación con otros CF son beneficiosos y los libera de actividades por lapsos breves, disminuyendo así la carga del cuidado de una PDI. Conclusiones. Cuidar a una PDI puede afectar negativamente la CV de las y los CF. Se sugiere el desarrollo de intervenciones para atención, apoyo y orientación integral; asimismo, crear y fortalecer grupos de ayuda mutua con otros cuidadores.
Descargas
Citas
Schalock RL, Luckasson R, Tassé MJ. An Overview of intellectual disability: definition, diagnosis, classification, and systems of supports (12th ed.). Am J Intellect Dev Disabil. 2021;126(6):439-42. https://doi.org/10.1352/1944-7558-126.6.439
Oti-Boadi M. Exploring the lived experiences of mothers of children with intellectual disability in Ghana. SAGE Open. 2017;7:1-12. https://doi.org/10.1177/2158244017745578
Maulik PK, Mascarenhas MN, Mathers CD, Dua T, Saxena S. Prevalence of intellectual disability: A meta-analysis of population-based studies. Res Dev Disabil. 2011;32(2):419-36. https://doi.org/10.1016/j.ridd.2010.12.018
Instituto Nacional de Estadística y Geografía. Encuesta Nacional de la Dinámica Demográfica (ENADID) 2018. México: Inegi, 2019 [citado feb 15, 2020]. Disponible en: https://www.inegi.org.mx/programas/enadid/2018/
Verdugo-Alonso MA, Schalock RL, Gómez SL. El modelo de calidad de vida y apoyos: la unión tras veinticinco años de caminos paralelos. Siglo Cero Rev Española Discap Intel. 2021;52(3):9-28. https://doi.org/10.14201/scero2021523928
Morisse F, Vandemaele E, Claes C, Claes L, Vandevelde S. Quality of life in persons with intellectual disabilities and mental health problems: an explorative study. Sci World J. 2013;2013:491918. https://doi.org/10.1155/2013/491918
Yoong A, Koritsas S. The impact of caring for adults with intellectual disability on the quality of life of parents. J Intellect Disabil Res. 2012;56(6):609-19. https://doi.org/10.1111/j.1365-2788.2011.01501.x
Verdugo-Alonso MA, Schalock R, Arias B, Gómez L, de Urríes-Borja J. Capítulo 19. Calidad de vida. En Discapacidad e inclusión: Manual para la docencia. Salamanca, España: Amarú, 2013: 443-61 [citado ene 15, 2019]. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/283211086_Cali-dad_de_Vida?msclkid=7b0bfb0ac67d11ec9621cec119a46085/
Verdugo MA, Crespo M, Nieto T, coords. Aplicación del paradigma de calidad de vida: VII Seminario de Actualización Metodológica en Investigación sobre Discapacidad SAID, 2010. Salamanca, España: INICO, 2010 [citado feb 16, 2019]. Disponible en: https://sid.usal.es/idocs/F8/FDO24653/Actas6.pdf
WHOQOL Group. Study protocol for the World Health Organization project to develop a Quality of Life assessment instrument (WHOQOL). Qual Life Res. 1993;2:153-9 [citado ene 18, 2020]. Disponible en: https://link.springer.com/article/10.1007/BF00435734
García-Calvente MM, Mateo-Rodríguez I, Eguiguren AP. El sistema informal de cuidados en clave de desigualdad. Gac Sanit. 2004;18(4):132-39 [citado ene 18, 2019]. Disponible en: https://www.scielosp.org/pdf/gs/2004.v18suppl1/132-139/es
Toledano-Toledano F, Luna D. The psychosocial profile of family caregivers of children with chronic diseases: a cross-sectional study. Biopsychosoc Med. 2020;14:29:1-9. https://doi.org/10.1186/s13030-020-00201-y
Toledano-Toledano F, Contreras-Valdez JA. Validity and reliability of the Beck Depression Inventory II (BDI-II) in family caregivers of children with chronic diseases. PLoS ONE. 2018;13(11):1-13. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0206917
Fernández-Ávalos MI, Pérez-Marfil MN, Ferrer-Cascales R, Cruz- Quintana F, Clement-Carbonell V, Fernández-Alcántara M. Quality of life and concerns in parent caregivers of adult children diagnosed with intellectual disability: A qualitative study. Int J Environ Res Public Health. 2020;17(22):8690. https://doi.org/10.3390/ijerph17228690
Dada S, Bastable K, Halder S. The role of social support in participation perspectives of caregivers of children with intellectual disabilities in India and South Africa. Int J Environ Res Public Health. 2020;17(18):6644. https://doi.org/10.3390/ijerph17186644
Mathias K, Kermode M, San Sebastian M, Davar B, Goicolea I. An asymmetric burden: Experiences of men and women as caregivers of people with psychosocial disabilities in rural North India. Transcult Psy. 2019;56(1):76-102. https://doi.org/10.1177/1363461518792728
García KD, Quintero SM, Trespalacios SK, Fernández-Delgado MK. Sobrecarga y calidad de vida en cuidadores familiares de personas con discapacidad intelectual. Gac Med Caracas. 2021;129(1):65-73. https://doi.org/10.47307/GMC.2021.129.1.9
Mkabile S, Garrun KL, Shelton M, Swartz L. African families’ and caregivers’ experiences of raising a child with intellectual disability: A narrative synthesis of qualitative studies. Afr J Disabil. 2021;10:827. http://doi.org/10.4102/ajod.v10i0.827
Lin JD, Hu J, Yen CF, Hsu SW, Lin LP, Loh CH, et al. Quality of life in caregivers of children and adolescents with intellectual disabilities: use of WHOQOL-BREF survey. Res Dev Disabil. 2009;30(6):1448-58. https://doi.org/10.1016/j.ridd.2009.07.005
Emerson E. Mothers of children and adolescents with intellectual disability: social and economic situation, mental health status, and the self-assessed social and psychological impact of the child’s difficulties. J Intellect Disabil Res. 2003;47(4-5):385-99. https://doi.org/10.1046/J.1365-2788.2003.00498.X
Heiman T. Parents of children with disabilities: resilience, coping, and future expectations. J Dev Phys Disabil. 2002;14(2):159-71. https://doi.org/10.1023/A:1015219514621
Thompson-Janes E, Brice S, McElroy R, Abbott J, Ball J. Learning from the experts: a thematic analysis of parent’s experiences of attending a therapeutic group for parents of children with learning disabilities and challenging behaviour. Br J Learn Disabil. 2014;44:95-102. https://doi.org/10.1111/bld.12115
Van Hecke N, Claes C, Vanderplasschen W, De Maeyer J, De Witte en Stijn VN. Con-ceptualisation and measurement of quality of life based on Schalock and Verdugo’s model: A cross-disciplinary review of the literature. Soc Indic Res. 2018;137(1):335-51. https://doi.org/10.1007/s11205-017-1596-2
Cummins RA. Moving from the quality of life concept to a theory. J In¬tellect Disabil Res. 2005;49(Pt 10):699-706. https://doi.org/10.1111/j.1365-2788.2005.00738.x
Wang M, Schalock RL, Verdugo MA, Jenaro C. Examining the factor structure and hierarchical nature of the quality of life construct. Am J Intellect Dev Disabil. 2010;115(3):218-33. https://doi.org/10.1352/1944-7558-115.3.218
Córdoba L, Henao CP, Verdugo-Alonso MA. Calidad de vida de adultos colombianos con discapacidad intelectual. Hacia Promoc Salud. 2016;21(1):91-105. https://doi.org/10.17151/hpsal.2016.21.1.8
Leyva-López A, Cupul-Uicab L, Melgar-Leyva O, Saldaña-Medina C, Piedragil-Galván I, Atrián-Salazar ML, et al. Trastornos del Desarrollo Intelectual: revisión de la literatura en México 1999-2020. Arch Med Fam. 2021;23(1):45-57 [citado mar 15, 2021]. Disponible en: https://www.medigraphic.com/pdfs/medfam/amf-2021/amf211e.pdf
López-Márquez NM. Calidad de vida de cuidadores primarios de pacientes con discapacidad dependiente, del CRIT Chihuahua, México. Tecnociencia Chihuahua. 2013;7(3):139-51 [citado ene 17, 2020]. Disponible en: https://vocero.uach.mx/index.php/tecnociencia/article/view/656
Vera-Padilla KA, Ruiz-Martínez AO. Calidad de vida de cuidadores primarios de niños con discapacidad intelectual. Rev Elect Psicol Iztacala. 2017;20(4):1314-43 [citado dic 15, 2019]. Disponible en: http://www.revistas.unam.mx/index.php/repi/article/view/62803
Lara-Cruz A, Ángeles-Llerenas Á, Katz-Guss G, Astudillo-García CI, Rangel-Eudave NG, Rivero-Rangel GM, et al. Conocimiento sobre trastornos del neurodesarrollo asociado con la aceptación del modelo de educación inclusiva en docentes de educación básica. Salud Publica Mex. 2020;62(5):569-81. https://doi.org/10.21149/11204
Instituto Nacional de Estadística y Geografía. Encuesta Intercensal (2015). Panorama sociodemográfico de Sinaloa. México: Inegi, 2016 [citado abr 20, 2020]. Disponible en: http://internet.contenidos.inegi.org.mx/contenidos/Productos/prod_serv/contenidos/espanol/bvinegi/productos/nueva_estruc/inter_censal/panorama/702825082352.pdf
Instituto Nacional de Estadística y Geografía. Encuesta Intercensal (2015). Panorama sociodemográfico de Morelos. México: Inegi, 2016 [citado abr 20, 2020]. Disponible en: https://es.scribd.com/document/384444580/INEGI-Intercensal-2015-infografia-pdf
Shettini P, Cortazzo I. Técnicas y estrategias en la investigación cualitativa. La Plata: Universidad Nacional de la Plata, 2016 [citado feb 15, 2019]. Disponible en: http://sedici.unlp.edu.ar/bitstream/handle/10915/53686/Documento_completo__.-%20Cortazzo%20CATEDRA%20.pdf-PDFA.pdf?sequence=1
Cáceres P. Análisis cualitativo de contenido: una alternativa metodológica alcanzable. Psicoperspectivas. 2003;2(1):53-82. Disponible en: https://doi.org/10.5027/psicoperspectivas-vol2-issue1-fulltext-3
Tong A, Sainsbury P, Craig J. Consolidated criteria for reporting qualitative research (COREQ): A 32-item checklist for interviews and focus groups. Int J Qual Heal Care. 2007;19(6):349-57. https://doi.org/10.1093/intqhc/mzm042
DiGirolamo AM, Salgado de Snyder VN. Women as primary caregivers in Mexico: challenges to well-being. Salud Publica Mex. 2008;50(6):516- 22 [citado feb 20, 2020]. Disponible en: https://www.scielosp.org/article/spm/2008.v50n6/516-522/en/
Organización Mundial de la Salud. Guía de bolsillo de la clasificación CIE-10: clasificación de los trastornos mentales y del comportamiento. Ginebra: Editorial Médica Panamericana, 2000 [citado ene 17, 2020]. Disponible en: https://apps.who.int/iris/handle/10665/42326
Organización Mundial de la Salud. Clasificación Internacional de Enfermedades, para Estadísticas de Mortalidad y Morbilidad (CIE-11). Ginebra: OMS, 2019 [citado feb 20, 2020]. Disponible en: https://icd.who.int/es/docs/Guia%20de%20Referencia%20(version%2014%20nov%202019).pdf
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2022 Salud Pública de México
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Al proponer un trabajo para su publicación, los autores aceptan las condiciones contenidas en las presentes normas y ceden a Salud Pública de México los derechos patrimoniales sobre el artículo en cuestión, a fin de que ésta lo edite, publique, reproduzca, difunda, comercialice, traduzca o autorice su traducción a cualquier idioma.
Los derechos transferidos incluyen la publicación del artículo por cualquier medio, sea éste impreso, magnético o electrónico, o por cualquier otro soporte o medio de difusión que exista o pueda crearse en el futuro, así como la realización de publicaciones mediante la concesión de licencias totales o parciales a terceros.
Los artículos aceptados serán publicados en Salud Pública de México bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Los trabajos propuestos deberán ser originales e inéditos, y no podrán presentarse a ninguna otra revista mientras se encuentren sometidos a la consideración de Salud Pública de México.También se reciben trabajos completos publicados previamente en forma de resumen, o trabajos no publicados presentados en congresos o seminarios.
Todos los trabajos serán publicados con pleno conocimiento de los autores.
Los artículos firmados son responsabilidad de los autores y no necesariamente reflejan la opinión de la revista, del Instituto Nacional de Salud Pública o de la institución a la que están afiliados los autores.
