Desempeño psicofísico en un vuelo espacial corto. Revisión narrativa de la literatura

• Nindre Pico Quintero ^[1] ; Diego Leonel Malpica Hincapie ^[2]
  1. [1] Dirección de Medicina Aeroespacial. Fuerza Aérea Colombiana. Colombia
  2. [2] Escuela de Posgrados Fuerza Aérea Colombiana. Colombia
• Localización: Ciencia y poder aéreo, ISSN-e 2389-9468, ISSN 1909-7050, Vol. 17, Nº. 2, 2022, págs. 65-81
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Desempenho psicofísico em um voo espacial de curta duração. Revisão narrativa da literatura
  • Psychophysical performance in a short space flight. Narrative literature review
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Desarrollar actividades en el espacio presenta retos psicofisiológicos que dificultan el desempeño humano, por lo que su entendimiento es fundamental para la planeación de misiones suborbitales, orbitales y de exploración. El ambiente de microgravedad, sumado a la exposición a las condiciones habitacionales en naves espaciales, exige una integración holística de los campos del conocimiento que estudian el rendimiento humano para llevar a cabo diversas actividades de investigación en ciencias espaciales para beneficio de las personas en la Tierra, además de tareas de mantenimiento de equipos, navegación y supervivencia, pero sobre todo para el diseño de programas que conserven la salud y preparen a los astronautas para la reentrada a la atmósfera, con el fin de disminuir la morbilidad y facilitar la aclimatación a la superficie terrestre. Se realiza, por tanto, una revisión sistemática de la literatura publicada en el periodo 1969-2020 mediante la búsqueda en bases de datos como ProQuest, EBSCO, Ovid, arXiv.org, SAGE, BioMed, ClincalKey, Scielo, ScienceDirect, Scopus, SpringerLink, Web of Science, Wiley, PubMed y Google Scholar, y se escogen los artículos que describan los cambios fisiológicos más relevantes en una secuencia de lanzamiento, vuelo orbital y reentrada en los sistemas nervioso central, cardiovascular, respiratorio, musculoesquelético y hematológico, inducidos por la microgravedad y la dinámica de una operación espacial corta.

  • English

    Human activities in space impose several psychophysiological challenges that impact human performance, and its understanding is pivotal for the planning phase of suborbital, orbital and exploration type missions. The holistic integration of different knowledge fields in human performance influenced by microgravity and the spacecraft environment is necessary to carry out activities in space science, research, equipment maintenance, navigation and survival for the benefit of people on earth, continuation of space endeavors, to decrease the likelihood of morbidity and facilitate physiological adaptation of astronauts during re-entry and postlanding activities. A review of literature was performed from 1969 to 2020 using ProQuest, Ebsco, Ovid, arXiv.org, Sage, BioMed, ClincalKey, SciELO, ScienceDirect, Scopus, SpringerLink, Web of Science, Wiley, PubMed and Google Scholar choosing the best available description of central nervous system, cardiovascular, respiratory, musculoskeletal, and hematologic changes induced by microgravity during a short space flight mission.

  • português

    O desenvolvimento de atividades no espaço apresenta desafios psicofisiológicos que dificultam o desempenho humano, por isso sua compreensão é fundamental para o planejamento de missões suborbitárias, orbitais e de exploração. O ambiente de microgravidade, aliado à exposição às condições de habitação em naves espaciais, requer uma integração holística de campos de conhecimento que estudam o desempenho humano para realizar várias atividades de pesquisa em ciência espacial em benefício das pessoas na Terra, além das tarefas de manutenção, navegação e sobrevivência de equipamentos, mas sobretudo para o projeto de programas que preservem a saúde e preparem astronautas para a reentrada na atmosfera, a fim de reduzir a morbidade e facilitar a aclimatação à superfície da Terra. Portanto, é realizada uma revisão da literatura publicada no período 1969-2020 por meio de bancos de dados de pesquisa como ProQuest, Ebsco, Ovídio, arXiv.org, Sage, BioMed, ClincalKey, SciELO, ScienceDirect, Scopus, SpringerLink, Web of Science, Wiley, PubMed e Google Scholar, e os artigos que descrevem as mudanças fisiológicas mais relevantes em uma sequência de lançamento, voo orbital e reentrada nos sistemas nervoso central, cardiovascular, respiratório, musculoesquelético e hematológico, induzidos pela microgravidade e dinâmica de uma pequena operação espacial.