De la revuelta al encierro: organización, resistencia y solidaridad feminista en Chile en tiempos de pandemia

• Autores: Débora de Fina, Silvia Lamadrid Álvarez, Francisca Figueroa Vidal, Cecilia Loaiza Cárdenas
• Localización: Polis: Revista Latinoamericana, ISSN-e 0718-6568, ISSN 0717-6554, Vol. 21, Nº. 61, 2022
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Da revolta ao confinamento: Organização, resistência e solidariedade feminista no Chile em tempos de pandemia
  • From Revolt to Confinement: Organization, Resistance and Feminist Solidarity in Chile in Pandemic Times
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Resumen: Este artículo tiene como objetivo central reflexionar sobre ¿cómo y en qué medida la pandemia ha afectado y modificado las formas de activismo feminista en Chile? ¿Qué impactos ha tenido el encierro en las formas de organizarse, en la capacidad de convocatoria y presión social? ¿Cuál ha sido la particularidad del caso chileno, considerando la pandemia en el intermedio de la revuelta social y el proceso constituyente? ¿Cuáles han sido los esfuerzos desplegados para mantenerse activas? Con base en los resultados de la Encuesta 8M 2021, el artículo reflexiona sobre la concretización de algunas características clave para entender e interpretar los feminismos chilenos contemporáneos y, a través de los resultados, demuestra la capacidad de reinvención y resistencia feminista para adaptarse al contexto de encierro provocado por la pandemia sin dejar de activarse y visibilizarse como actoras políticas relevantes.

  • English

    Abstract: This article's main objective is to reflect on how and to what extent the pandemic affected and modified the forms of feminist activism in Chile? What impacts has the confinement had on the ways of organizing, the ability to convene and social pressure? What are the particularities of the Chilean case, given the pandemic ocurred in the midst of social revolt and the constituent process? What efforts have been made to stay active? Based on the results of the 8M 2021 Survey, the article reflects on the concretization of some key characteristics to understand and interpret contemporary Chilean feminisms, and through the results, it demonstrates the capacity for reinvention and feminist resistance to adapt to the context of pandemic-related confinement while continuing to activate as relevant political actors.

  • português

    Resumo: Esse artigo tem como objetivo central refletir sobre como e em que medida a pandemia afetou e modificou as formas de ativismo feminista no Chile? Que impactos o confinamento teve nas formas de organização, na capacidade de convocação e na pressão social? Qual tem sido a particularidade do caso chileno, considerando a pandemia em meio à revolta social e o processo constituinte? Quais foram os esforços feitos para permanecer ativas? Com base nos resultados da Pesquisa 8M 2021, o artigo reflete sobre a concretização de algumas características-chave para compreender e interpretar os feminismos chilenos contemporâneos e, por meio dos resultados, demonstra a capacidade de reinvenção e resistência feminista para se adaptar ao contexto de confinamento causado pela pandemia, continuando a se ativar como atoras políticas relevantes.