Religió, sagrat i sant: una dificultat per a les Ciències de les Religions

• Autores: Francesc-Xavier Marín i Torné
• Localización: Horitzó: revista de ciències de la religió, ISSN-e 2696-2403, Nº. 3, 2021, págs. 60-66
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • Religión, sagrado y santo: una dificultad para las Ciencias de las Religiones
  • Religion, sacred and holy: a difficulty for the Sciences of Religions
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En las Ciencias de las Religiones, se ha dado por entendido que la religión gira alrededor de los conceptos de sagrado o de santidad. En este artículo se muestra como el concepto de sagrado ha sido estudiado conjuntamente con los de tabú y de pureza desde los orígenes modernos de las Ciencias de la Religión. En el mundo clásico latino, aun así, el concepto de sagrado se fue desvinculando progresivamente del contexto religioso para adentrarse en el ámbito del derecho, en un claro proceso en que la sacralidad ya no queda definida por la relación con los dioses sino por el marco normativo que fija la ley.

  • English

    In the Sciences of Religions, it has been understood that religion turns around the concepts of the sacred or holiness. This paper shows how the concept of the sacred has been studied together with others as taboo and purity, from the modern origins of the Sciences of Religion. However, in the classical Latin world, however, the concept of sacred was progressively disconnected from the religious context to get into the field of Law, in a clear process in which sacredness is no longer defined by the relationship with the gods, but by the legal frame stated by laws.

  • català

    En les Ciències de les Religions s’ha donat per entès que la religió gira al voltant dels conceptes de sagrat o de santedat. En aquest article es mostra com el concepte de sagrat ha estat estudiat conjuntament amb els de tabú i de puresa des dels orígens moderns de les Ciències de la Religió. En el món clàssic llatí, tanmateix, el concepte de sagrat es va anar desvinculant progressivament del context religiós per endinsar-se en l’àmbit del dret, en un clar procés en què la sacralitat ja no queda definida per la relació amb els déus sinó pel marc normatiu que fixa la llei.