Resumen de " Historia Troyana Polimétrica ": prolegomeni auna nuova edizione critica
- italiano
L’articolo vuole presentare lo stato dell’arte di un interessante esingolare prosimetro castigliano noto come " Historia Troyana Polimétrica ",oggetto di studio del mio progetto di ricerca dottorale. Punto di partenzasarà la peculiare tradizione manoscritta dell’opera; si ricorderanno poi lequestioni relative alle fonti del testo, a proposito delle quali gli studiosi han-no proposto più di una ipotesi; si affronterà infine lo spinoso problema delladatazione, con l’obiettivo di fornire qualche indicazione generale, prelimina-re all’allestimento di una nuova edizione critica.
- English
This article aims to illustrate the state of art of a unique Castilianprosimetrum commonly known as Historia Troyana Polimétrica, the subjectof my PhD project. Firstly, the focus will be placed on the peculiar manus-cript tradition of this text; then on the issues related to the sources, summingup the various theories of the critics in this regard; eventually, the datingproblem will be investigated in order to provide preliminary information,useful for a new critical edition
