Escudos sociales y balas mágicas para el control de la epidemia por Covid-19 en México
DOI:
https://doi.org/10.21149/12923Palabras clave:
vacunas, Covid-19, control de enfermedades transmisibles, MéxicoResumen
La pandemia por Covid-19 llegó a México en febrero de 2020. Las autoridades sanitarias promovieron medidas de prevención no farmacológicas para contrarrestar el avance de la epidemia y a finales del año se anunció la aplicación de las primeras vacunas. A nivel global y local, las vacunas marcaron un hito al erigirse como “balas mágicas”, sin embargo, enfrentaron diversas dificultades como la producción masiva, la logística de distribución, la efectividad, su aplicación escalonada que priorizó a grupos vulnerables, el rechazo y la baja percepción de riesgo por parte de algunos grupos de la población; por tanto, el énfasis sobre las medidas preventivas o “escudos sociales” se diluyó con el avance de la estrategia de vacunación. Este ensayo resalta la importancia de mantener “los escudos sociales” como medidas fundamentales y complementarias a la aplicación de vacunas, puesto que, por sí solas, las “balas mágicas” presentan retos que podrían comprometer su eficacia.
Descargas
Citas
Organización Mundial de la Salud. Alocución de apertura del Director General de la OMS en la rueda de prensa sobre la COVID-19 celebrada el 11 de marzo de 2020. Ginebra: OMS, 2020 [citado abril 22, 2021]. Disponible en: https://www.who.int/es/director-general/speeches/detail/who-director-general-s-opening-remarks-at-the-media-briefing-on-covid-19---11-march-2020
Secretaría de Salud. Se confirma en México caso importado de coronavirus COVID-19. Prensa 077. México: SS, 2020 [citado abril 22, 2020]. Disponible en: https://www.gob.mx/salud/prensa/077-se-confirma-en-mexico-caso-importado-de-coronavirus-covid-19?idiom=es
Gobierno de México. Tablero Covid-19. México, 2021 [citado mayo 18, 2021]. Disponible en: https://datos.covid-19.conacyt.mx/
Sánchez-Talanquer M, González-Pier E, Sepúlveda J, Abascal-Miguel L, Fieldhouse J. La respuesta de México al Covid-19: Estudio de caso. San Francisco: Institute for Global Health Sciences, 2021:70-6 [citado octubre 16, 2021]. Disponible en: https://globalhealthsciences.ucsf.edu/news/mexicos-response-covid-19-case-study
Grupo Técnico Asesor de Vacunación Covid-19. Priorización inicial y consecutiva para la vacunación contra SARS-CoV-2 en la población mexicana. Recomendaciones preliminares. Salud Publica Mex. 2020;63(2):288-309. https://doi.org/10.21149/12399
Diario Oficial de la Federación. ACUERDO por el que se establecen las medidas preventivas que se deberán implementar para la mitigación y control de los riesgos para la salud que implica la enfermedad por el virus SARS-CoV2 (COVID-19). México: Secretaría de Salud, 2020 [citado abril 21, 2021]. Disponible en: https://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5590339&fecha=24/03/2020
Gobierno de México, Secretaría de Salud. Lineamiento de reconversión hospitalaria. México: SS, 2020 [citado octubre 13, 2021]. Disponible en: https://coronavirus.gob.mx/wp-content/uploads/2020/04/Documentos-Lineamientos-Reconversion-Hospitalaria.pdf
Gobierno de México, Secretaría de Salud, Comisión Coordinadora de Institutos Nacionales de Salud y Hospitales de Alta Especialidad. Lineamiento para la atención de pacientes por COVID-19. México: SS, 2020 [citado octubre 13, 2021]. Disponible en: http://cvoed.imss.gob.mx/wp-content/uploads/2020/02/Linemaineto-cl%C3%ADnico-COVID-19-CCINSHAE-14feb2020.pdf.pdf.pdf.pdf
Secretaría de Gobernación. ACUERDO por el que se establece una estrategia para la reapertura de las actividades sociales, educativas y económicas, así como un sistema de semáforo por regiones para evaluar semanalmente el riesgo epidemiológico relacionado con la reapertura de actividades. México: Diario Oficial de la Federación, 2020 [citado mayo 14, 2020]. Disponible en: https://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5593313&fecha=14/05/2020
Relief Central. COVID-19 Vaccine: Latest Updates Coronavirus Guidelines. Unbound Medicine, 2021 [citado mayo 10, 2021]. Disponible en: https://relief.unboundmedicine.com/relief/view/Coronavirus-Guidelines/2355056/all/Coronavirus_COVID_19_Vaccines
Secretaría de Salud. Presenta Secretaría de Salud Política Nacional de Vacunación contra COVID-19. México: SS, 2020 [citado abril 21, 2021]. Disponible en: https://bit.ly/3sjdY1M
Forbes Staff. Vacunas chinas Coronavac y CanSino ya fueron aprobadas por Cofepris. México: Forbes, 2021 [citado mayo 10, 2021]. Disponible en: https://www.forbes.com.mx/noticias-vacunas-chinas-coronavac-cansino-aprobadas-por-cofepris-para-uso-de-emergencia/
Moghadas SM, Vilches TN, Zhang K, Wells CR, Shoukat A, Singer BH, et al. The impact of vaccination on COVID-19 outbreaks in the United States. Clin Infect Dis. 2021;73(12):2257-64. https://doi.org/10.1101/2020.11.27.20240051
Krellenstein J, Staley P, El-Sadr WM. The world is desperate for more covid vaccines. The New York Times. 2021 [citado mayo 25, 2021]. Disponible en: https://www.nytimes.com/2021/01/12/opinion/world-covid-vaccines.html
World Health Organization. COVID-19 Virtual Press conference transcript - 1 March 2021. Ginebra: WHO, 2021 [citado noviembre 9, 2021]. Disponible en: https://www.who.int/publications/m/item/covid-19-virtual-press-conference-transcript---1-march-2021
Secretaría de Relaciones Exteriores. México participará en COVAX Facility para la obtención de vacunas contra COVID-19. México: SRE, 2020 [citado septiembre 9, 2020]. Disponible en: https://www.gob.mx/sre/prensa/mexico-participara-en-covax-facility-para-la-obtencion-de-vacunas-contra-covid-19
Carrillo AM. Vaccine production, national security anxieties and the unstable state in nineteenth- and twentieth-century Mexico. En: Holmberg C, Blume S, Greenough P, eds. The politics of vaccination. A global history. Manchester: Manchester University Press, 2017:121-47.
Watt G, Giacaman R, Zurayk H, Bjertness E, Holmboe-Ottesen G, Ghattas H, et al. COVID-19 vaccines for Palestinians. Lancet. 2021;397(10274):579. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(21)00185-9
Pormohammad A, Zarei M, Ghorbani S, Mohammadi M, Razizadeh MH, Turner DL, et al. Efficacy and safety of COVID-19 Vaccines: a systematic review and meta-analysis of randomized clinical trials. Vaccines. 2021;9(5):467. https://doi.org/10.3390/vaccines9050467
Madhi SA, Baillie V, Cutland CL, Voysey M, Koen AL, Fairlie L, et al.Efficacy of the ChAdOx1 nCoV-19 Covid-19 Vaccine against the B.1.351 Variant. N Engl J Med 2021;384:1885-98. https://doi.org/10.1056/NEJMoa2102214
Borobia AM, Carcas AJ, Pérez-Olmeda M, Castaño L, Bertran MJ, García-Pérez J, et al. Immunogenicity and reactogenicity of BNT162b2 booster in ChAdOx1-S-primed participants (CombiVacS): a multicentre, open-label, randomised, controlled, phase 2 trial. Lancet. 2021;398(10295):121-30. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(21)01420-3
Secretaría de Salud. Manual de Eventos Supuestamente Atribuibles a la Vacunación o Inmunización. México: SS, 2014 [citado mayo 14, 2021]. Disponible en: https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/287240/ESAVI_2014.pdf
Meo SA, Bukhari IA, Akram J, Meo AS, Klonoff DC. COVID-19 vacci¬nes: comparison of biological, pharmacological characteristics and adverse effects of Pfizer/BioNTech and Moderna Vaccines. Eur Rev Med Pharmacol Sci. 2021;25(3):166-9. https://doi.org/10.26355/eurrev_202102_24877
Greinacher A, Thiele T, Warkentin TE, Weisser K, Kyrle PA, Eichinger S. Thrombotic thrombocytopenia after ChAdOx1 nCov-19 Vaccination. N Engl J Med 2021;384(22):2092-101. https://doi.org/10.1056/NEJMoa2104840
Chen YT. The effect of vaccination rates on the infection of COVID-19 under the vaccination rate below the herd immunity threshold. Int J Environ Res Public Health. 2021;18(14):7491. https://doi.org/10.3390/ijerph18147491
Secretaría de Salud. Secretaría de Salud diseña sistema electrónico para registro de personas que se aplicarán vacuna contra COVID-19. México: Gobierno de México, 2021 [citado noviembre 11, 2021]. Disponible en: https://www.gob.mx/salud/prensa/042-secretaria-de-salud-disena-sistema-electronico-para-registro-de-personas-que-se-aplicaran-vacuna-contra-covid-19?idiom=es
Sanguino J. Certificado de vacunación de covid-19, cómo obtenerlo y lo que debes saber. El País. Julio 6 2021 [citado noviembre 11, 2021]. Disponible en: https://elpais.com/mexico/2021-10-21/certificado-de-vacunacion-de-covid-19-como-obtenerlo-y-lo-que-debes-saber.html
Cortés-Alcalá R, López-Gatell H, López-Ridaura R, Gómez-Torres R, Alba-Ricaño X, Godoy-Veras M, et al. Política nacional rectora de vacunación contra el SARS-CoV-2 para la prevención de la COVID-19 en México. Documento rector. México: Gobierno de México, 2021 [citado octubre 11, 2021]. Disponible en: http://vacunacovid.gob.mx/wordpress/wp-content/uploads/2021/09/2021.09.28-PNVx_COVID-1.pdf
Colchero MA, Gómez R, Figueroa JL, Rodríguez-Atristain A, Bautista- Arredondo S. Aumento en la oferta de consultorios adyacentes a farmacias y atención en servicios públicos en México entre 2012 y 2018. Salud Publica Mex. 2020;62(6):851-8. https://doi.org/10.21149/11547
Carrillo E. Ssa insiste en no vacunar a médicos privados; lo justifica con estas cifras. Forbes. Abril 16 2021 [citado mayo 26, 2021]. Disponible en: https://www.forbes.com.mx/ssa-justifica-no-vacunar-a-medicos-particulares-hospitales-privados/
Antonio-Villa NE, Bello-Chavolla OY, Vargas-Vázquez A, Fermín- Martínez CA, Márquez-Salinas A, Bahena-López JP. Health-care workers with COVID-19 living in Mexico City: clinical characterization and related outcomes. Clin Infect Dis. 2020;73(1):e191-8. https://doi.org/10.1093/cid/ciaa1487
Food & Drug Administration. Pfizer-BioNTech COVID-19 Vaccine. EUA: FDA, 2021 [citado noviembre 8, 2021]. Disponible en: https://www.fda.gov/media/150386/download
Monod M, Blenkinsop A, Xi X, Hebert D, Bershan S, Tietze S, et al. Age groups that sustain resurging COVID-19 epidemics in the United States. Science. 2021;371(6536). https://doi.org/10.1126/science.abe8372
Antonelli M, Penfold RS, Merino J, Sudre CH, Molteni E, Berry S, et al. Risk factors and disease profile of post-vaccination SARS-CoV-2 infection in UK users of the COVID Symptom Study app: a prospective, community-based, nested, case-control study. Lancet Infect Dis. 2021;22(1):43-55. https://doi.org/10.1016/S1473-3099(21)00460-6
Patel MD, Rosenstrom E, Ivy JS, Mayorga ME, Keskinocak P, Boyce RM, et al. Association of simulated covid-19 vaccination and nonpharmaceu¬tical interventions with infections, hospitalizations, and mortality. JAMA Netw Open. 2021;4(6):e2110782. https://doi.org/10.1001/jamanetworkopen.2021.10782
Hussain A, Ali S, Ahmed M, Hussain S. The anti-vaccination movement: a regression in modern medicine. Cureus. 2018;10(7):e2919. https://doi.org/10.7759/cureus.2919
Shamah-Levy T, Romero-Martínez M, Barrientos-Gutiérrez T, Cuevas- Nasu L, Bautista-Arredondo S, Colchero MA, et al. Encuesta Nacional de Salud y Nutrición 2020 sobre Covid-19. Resultados Nacionales. Cuernavaca: Instituto Nacional de Salud Pública, 2020.
Biswas N, Mustapha T, Khubchandani J, Price JH. The nature and extent of COVID-19 vaccination hesitancy in healthcare workers. J Commun Health. 2021;46:1244-51. https://doi.org/10.1007/s10900-021-00984-3
Dib F, Mayaud P, Chauvin P, Launay O. Online mis/disinformation and vaccine hesitancy in the era of COVID-19: Why we need an eHealth literacy revolution. Hum Vaccin Immunother. 2021;24:1-3. https://doi.org/10.1080/21645515.2021.1874218
Burki T. The online anti-vaccine movement in the age of COVID-19. Lancet Digit Health. 2020;2(10):e504-5. https://doi.org/10.1016/S2589-7500(20)30227-2
elCanciller. Un juego peligroso: la confusión sobre la efectividad de las vacunas chinas Sinopharm y Sinovac tensa a la política. El Canciller. Abril 12 2021 [citado abril 21, 2021]. Disponible en: https://elcanciller.com/un-juego-peligroso-la-confusion-sobre-la-efectividad-de-las-vacunas-chinas-sinopharm-y-sinovac-tensa-a-la-politica/
Cueto JC. Coronavirus: si ya tuve covid-19, ¿es necesario que me vacu¬ne? BBC News Mundo. Marzo 5 2021 [citado mayo 11, 2021]. Disponible en: https://www.bbc.com/mundo/noticias-56222739
Lazcano-Ponce E, Alpuche-Aranda C. Alfabetización en salud pública ante la emergencia de la pandemia por Covid-19. Salud Publica Mex. 2020;62(3):331-40. https://doi.org/10.21149/11408
Mace R. Editorial-The future depends on how we choose to behave. Evol Hum Sci. 2020;2(e14). https://doi.org/10.1017/ehs.2020.20
Bazant MZ, Bush J. A guideline to limit indoor airborne transmission of COVID-19. PNAS. 2020;118(17):e2018995118. https://doi.org/10.1073/pnas.2018995118
Baker M, Kvalsvig A, Verrall AJ, Telfar-Barnard L, Wilson N. New Zealand’s elimination strategy for the COVID-19 pandemic and what is required to make it work. N Z Med J. 2020;133(1512):10-4. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32242173/
Romo R. Chile’s vaccination rollout was fast and broad. So why are covid-19 cases spiking? CNN Americas. Abril 16 2021 [citado abril 25, 2021]. Disponible en: https://edition.cnn.com/2021/04/15/americas/chile-coronavirus-vaccination-cases-intl/index.html
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2022 Salud Pública de México
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Al proponer un trabajo para su publicación, los autores aceptan las condiciones contenidas en las presentes normas y ceden a Salud Pública de México los derechos patrimoniales sobre el artículo en cuestión, a fin de que ésta lo edite, publique, reproduzca, difunda, comercialice, traduzca o autorice su traducción a cualquier idioma.
Los derechos transferidos incluyen la publicación del artículo por cualquier medio, sea éste impreso, magnético o electrónico, o por cualquier otro soporte o medio de difusión que exista o pueda crearse en el futuro, así como la realización de publicaciones mediante la concesión de licencias totales o parciales a terceros.
Los artículos aceptados serán publicados en Salud Pública de México bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Los trabajos propuestos deberán ser originales e inéditos, y no podrán presentarse a ninguna otra revista mientras se encuentren sometidos a la consideración de Salud Pública de México.También se reciben trabajos completos publicados previamente en forma de resumen, o trabajos no publicados presentados en congresos o seminarios.
Todos los trabajos serán publicados con pleno conocimiento de los autores.
Los artículos firmados son responsabilidad de los autores y no necesariamente reflejan la opinión de la revista, del Instituto Nacional de Salud Pública o de la institución a la que están afiliados los autores.
