Resumen de Evolución de las dunas del parque natural do complexo dunar de Corrubedo e lagoas de Carregal e Vixán

F. Fanego, M. Gallego, J. Lago

• español

  Este trabajo, fruto de un convenio de colaboración entre la Consellería de Medio Ambiente y la Sociedad para o Desenvolvemento Comarcal de Galicia, consiste en un estudio evolutivo sobre la duna principal del “Complexo Dunar de Corrubedo e Lagoas de Carregal e Vixán”. Para ello se recogieron los datos altimétricos de los años 1956, 1972, 1980, 1987 y 1996. La obtención de esta información se realizó mediante las técnicas de restitución fotogramétrica de los vuelos realizados en estos años, con la generación de ortofotos y los modelos digitales del terreno, correspondientes a cada uno ellos. Por último se realizaron una serie de salidas gráficas (perfiles, cubicaciones, cartografía y ortofotos) que nos permiten ver los cambios sufridos por la duna en estos últimos años.

• English

  Within the context of an agreement between the Consellería de Medio Ambiente and the Sociedade para o Desenvolvemento Comarcal de Galicia, this work shows the temporal monitoring on the main dune of the “Complexo Dunar de Corrubedo e Lagoas de Carregal e Vixán” by means of the gathering of alphanumeric data of the years 1956, 1972, 1980, 1987 and 1996. The information was obtained by using the techniques of photogrametic restoration of the flights carried out these years as well as the generation of orthophotos and model digital terrain in the same period of time. Finally, the graphic outputs performed (profiles, cartography and orthophotos) allow us to see the changes the dune has suffered for the last years.