La medicina tradicional y natural: Actuación en enfermedades proctológicas agudas

• Miguel Ángel Rodríguez Hernández ^[1] ; Surelys Travieso Díaz ^[1] ; Miguel Ángel Rodríguez Arencibia ^[1]
  1. [1] Hospital Clínico Quirúrgico Leon Cuervo Rubio de Pinar del Río
• Localización: Universidad Médica Pinareña, ISSN-e 1990-7990, Vol. 4, Nº. 2, 2008
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The role of the Traditional and Natural Medicine in Acute Proctological Diseases
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Las enfermedades anorrrectales constituyen un problema de salud por su variedad y por los tratamientos médicos y quirúrgicos para resolverlas. Con el fin de evaluar la aplicación del método de implante de cromado a los pacientes que acudieron a la consulta de MTN del Hospital “León Cuervo Rubio” con enfermedades proctológicas, con síntomas agudos en los años 2006 y 2007, previo consentimiento de los mismos, se realizó estudio descriptivo, longitudinal, prospectivo a 112 pacientes, que presentaban, fluxión hemorroidal, fisura anal, trombosis hemorroidal, fístula simple pequeña, combinaciones de entidades. El método consistió en dejar insertado un segmento de catgut crómico de 1 cm en el esfínter anal externo, en ambas direcciones a partir de H12, con o sin anestésico local, según elección de los pacientes. Se empleó la estadística descriptiva y se realizaron comparaciones mediante los estadígrafos Z o chí cuadrado al 95 % de certeza. La fluxión hemorroidal fue la complicación más frecuente y el dolor la máxima sintomatología, ambas por encima del 50%., la edad, sexo y raza se comportaron acorde a lo mencionado en la literatura. El resultado más relevante fue la resolución del dolor en más del 50% en los tres primeros días y todos antes de los diez días, al igual que los otros síntomas y signos tratados. Se concluye como una terapéutica novedosa, eficaz y económica, aceptada por los pacientes.

  • English

    Anorectal diseases are considered a health condition because of its variety and because medical and surgical treatments are needed for solving them. For using the chromate thread implantation in patients attending to the traditional and natural medicine outpatient desk at “León Cuervo Rubio” Provincial hospital in Pinar del Río, presenting anorectal diseases with acute symptoms during 2006 and 2007, a descriptive longitudinal prospective study was performed in 112 patients having their previous consent. They presented haemorrhoidal fluxion, anal fissure, haemorrhoidal thrombosis, small and simple fistula and combinations of these conditions. The method was to leave a one - centimetre chromate catgut thread segment in the external anal sphincter in both directions from H12 using local anaesthesia or not according to the preference of the patient. The descriptive statistic method, and the Z and X2 statistics were used to compare frequencies.

    Haemorrhoidal fluxion was the most frequent complication and pain was the main symptom, both of them over 50%. The most relevant finding was no pain in over 50 % within 3 days after the procedure and all the patients were no pain within 10 days after the procedure and all of the symptoms and signs treated were also absent .It is concluded that it is a new, efficient and economic treatment well accepted by patients.