La historia enseñada a las niñas y niños en el Brasil hoy: estrategias contra el “peligro de la historia única”

• Guimaraes, Selva ^[1]
  1. [1] Universidad de Uberaba
• Localización: Clio & Asociados: La historia enseñada, ISSN 0328-820X, ISSN-e 2362-3063, Nº. 28, 2019 (Ejemplar dedicado a: Clío & Asociados. La historia enseñada), págs. 8-19
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • A historia ensinada às crianças no Brasil: estratégias contra o perigo da História Unica
  • The history taught to children in Brazil: strategies against the ‘danger of the unique history’
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La historia presente en los currículos de la educación escolar brasileña es plural. En un país complejo y humanamente injusto, el derecho de aprender es profundamente desigual en la educación básica obligatoria, en las diferentes regiones del territorio nacional. El texto presenta un análisis sobre dimensiones de la historia enseñada a los niños y niñas brasileños (6 a 11 años) en los cinco primeros años de la enseñanza fundamental, teniendo como referencia las prescripciones curriculares de la "Base Nacional Común Curricular", aprobada en diciembre de 2017, y los peligros de una historia única en nuestras escuelas, en el contexto político económico liberal y conservador en el plano político y cultural. Se trata de un diálogo con enfoques metodológicos que pueden favorecer la construcción de otras narrativas históricas en el aula, cultivar el debate democrático de diferentes visiones y la incorporación de diversas fuentes y lenguajes en el trabajo pedagógico. La historia, como componente curricular, desde los primeros años de escolarización tiene un papel importante para la formación de la ciudadanía y la comprensión crítica de la experiencia.

  • English

    The history present in the curricula of Brazilian school education is plural. In a complex and humanly unjust country, the right to learn is profoundly unequal in compulsory basic education in the different regions of the national territory. The text presents an analysis of the dimensions of the history taught to Brazilian children (6 to 11 years old) in the first five years of elementary school, with reference to the curricular prescriptions of the "National Curricular Common Base", approved in December 2017, and the dangers of a unique history in our schools, in the liberal political and conservative political and cultural context. It is a dialogue with methodological approaches that can favor the construction of other historical narratives in the classroom, cultivate the democratic debate of different visions and the incorporation of diverse sources and languages ​​in the pedagogical work. History, as a curricular component, since the first years of schooling has an important role for the formation of citizenship and critical understanding of experience.

  • português

    A História presente nos currículos da educação escolar brasileira é plural. Em um país complexo e humanamente injusto, o direito de aprender é profundamente desigual na educação básica obrigatória, nas diferentes regiões do território nacional. O texto apresenta uma análise sobre dimensões da história ensinada às crianças brasileiras (6 a 11 anos) nos cinco primeiros anos do ensino fundamental, tendo como referencial as prescrições curriculares da “Base Nacional Comum Curricular”, aprovada em dezembro de 2017, e os perigos de uma história única em nossas escolas, no contexto político econômico liberal e conservador no plano político e cultural. Trata-se um diálogo com abordagens metodológicas que podem favorecer a construção de outras narrativas históricas na sala de aula, cultivar o debate democrático de diferentes visões e a incorporação de diversas fontes e linguagens no trabalho pedagógico. A história, como componente curricular, desde os primeiros anos de escolarização tem um papel importante para a formação da cidadania e a compreensão crítica da experiência.