Símbolos y signos ortográficos en la alegación fiscal del XVIII

• Estrella García-Muñoz ^[1]
  1. [1] Universidad de Málaga

     Universidad de Málaga

     Málaga, España

     
• Localización: Scriptum digital: revista de corpus diacrònics i edició digital en llengües iberoromàniques, ISSN-e 2014-640X, Nº. 10, 2021, págs. 27-52
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Symbols and orthography marks in the 18th fiscal allegation
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La alegación fiscal se enmarca en una tipología documental propia del quehacer del Santo Oficio durante el siglo XVIII. Debido a la finalidad para la que está compuesta, se hace necesario recurrir a ciertos elementos y recursos que acentúan el carácter funcional del texto. El presente trabajo pretende ofrecer una aproximación al uso y valor de los símbolos y signos ortográficos en un corpus de manuscritos inquisitoriales dieciochescos, editados previamente, para continuar con un capítulo que pasa bastante inadvertido en la historia de la escritura española, impulsando igualmente el valor de los documentos de archivo para el estudio de la historia de nuestra lengua.

  • English

    The fiscal allegation belongs to one of the typical documentary typology of the Spanish Inquisition Court's work during eighteenth century. Because of the purpose for which it's written, it's necessary to use some elements and resources to increase the functional character of the text. The present paper tries to offer a previous approach of the use and purpose of symbols and orthography marks in an eighteenth-century inquisitorial corpus, edited previously, in order to continue with a chapter which is enough unnoticed in the History of Spanish writing, and also to encourage the study of archival documents for the History of our language.