Producción y valor nutritivo de esparceta inoculada con dos cepas de Rhizobium sp. En Asturias

• J.A. Oliveira-prendes ^[1] ; P. Palencia ^[1] ; E. Afif-khouri ^[1] ; i. Delgado ; F. Temprano
  1. [1] Universidad de Oviedo

     Universidad de Oviedo

     Oviedo, España

     
• Localización: Innovación sostenible en pastos: Hacia una agricultura de respuesta al cambio climático / coord. por Dolores Báez Bernal, Laura Campo Ramírez, Sonia Pereira Crespo, María José Bande Castro, Julio Enrique López Díaz, 2016, ISBN 978-84-608-7722-6, págs. 141-146
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Yield and nutrive value of sainfoin inoculated with two strains of Rhizobium sp. In Asturias
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Se estudió el efecto de la inoculación con dos cepas Rhizobium (ISO3 e ISO12) de la semilla de esparceta del tipo “dos cortes” de Reznos (Soria) sobre la producción de forraje y su valor nutritivo en Asturias, durante 2014 y 2015. El estudio se efectuó en siembra primaveral en 2014. Se compararon cinco tratamientos: inoculación con la cepa ISO3; inoculación con la cepa ISO12; testigo sin inocular; sin inocular y con aporte de 50 kg N/ha y Trifolium pratense cv Altas Wede. Las mayores producciones anuales de materia seca se encontraron en los tratamientos con esparceta (8989 a 13 484 kg MS/ha) frente al del trébol violeta (7444-8945 kg MS/ha), no habiendo un efecto claro de la inoculación. Los tratamientos de esparceta presentaron menor contenido en proteína bruta (14,6-19,2%) que el trébol violeta (22,5%), siendo los valores de la proteína en los tratamientos inoculados (16,8-19,2%) más altos que en los no inoculados (14,6-16,4%), no habiendo diferencias entre las dos cepas usadas. Los muestreos realizados en diciembre de 2014 y 2015, mostraron que todas las plantas de esparceta presentaban nódulos, aunque hubo diferencias significativas entre los tratamientos inoculados y no inoculados, a favor de los inoculados.

  • English

    The effect of inoculation with two strains of Rhizobium (ISO3 and ISO12) on seed of a sainfoin type ‘two cuts’ from Reznos (Soria) on forage yield and nutritive value was studied in Asturias during 2014-2015. Field experiments were conducted in spring sowing in 2014 in Candás (Asturias). Five treatments were set up: 1: inoculation with ISO3 strain; 2: inoculation with ISO12 strain; 3: un-inoculated control; 4: un-inoculated plus N-fertilization (50 kg N/ha) and 5: Trifolium pratense cv AltasWede. The largest annual production of dry matter were found in treatments with sainfoin (8989-13 484 kg DM/ha) compared to red clover (7444-8945 kg DM/ha), not having a clear effect of inoculation. Sainfoin treatments had lower crude protein content (14.6 to 19.2%) than red clover (22.5%) being the values of the protein in the inoculated treatments (16.8 to 19.2%) higher than the in the un-inoculated (14.6 to 16.4%), with no differences between the two strains used. An observation of two samples taken per plot at the end of 2014 and 2015 showed that all sainfoin treatment plants had Rhizobium nodules, but there were significant differences between treatments inoculated (greater number of nodules) and un-inoculated.