Resumen de Plan España Puede: rehabilitación, regeneración y resiliencia urbana en el marco del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia Español
- español
En este artículo se pretende reflexionar sobre los retos y condicionantes derivados de los procesos de rehabilitación, regeneración y resiliencia urbana (RRR en lo sucesivo), así como las posibilidades de intervención del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia de España (Plan España Puede, en lo sucesivo), con particular atención a los cambios derivados de la COVID-19, los socioeconómicos previsibles, el tecnológico, la incidencia del calentamiento global/cambio climático y la evolución de la problemática energética sobre el transporte, la contaminación, el bienestar de los ciudadanos y la sostenibilidad ambiental urbana.
- English
This article aims to reflect on the challenges and conditioning factors derived from the processes of urban rehabilitation, regeneration and resilience (hereinafter RRR), as well as the scope for intervention of the Recovery, Transformation and Resilience Plan for Spain (hereinafter PlanEspañaPuede), with a particular stress on the aspects to be considered in this RRR, as a consequence of the change resulting from COVID-19, foreseeable socioeconomic changes, the technological change, the impact of global warming/climate change, and the evolution of the energy issue on transportation, pollution, citizen well-being, and urban environmental sustainability.
