Resumen de Conductas suicidas y autolesiones en una muestra clínica de adolescentes chilenos

Pablo Ignacio Méndez Bustos, Jaime Andrés Fuster Villaseca, Alejandra Andrea Tapia Silva, Jorge López Castromán

• español

  El suicidio adolescente es un problema de salud pública mundial, siendo la segunda causa de muerte entre 15 y 29 años. La situación en América Latina es crítica y Chile es una de las dos naciones donde las tasas de suicidio aumentan cada año. Este estudio busca describir factores clínicos, psicológicos y sociofamiliares asociados con conductas suicidas y autolesiones, en una muestra clínica de adolescentes atendidos en el sistema de salud público de la región del Maule, Chile. Se estudió una muestra de 388 adolescentes entre 10 y 21 años, a quienes se les aplicó cinco instrumentos de medición que evaluaban impulsividad, regulación emocional, presencia de sintomatología ansiosa-depresiva, estrés, búsqueda de ayuda para problemas de salud mental, deseo de muerte, ideación suicida e información sociofamiliar. De los evaluados, el 30,4% deseó estar muerto durante el último mes y el 41,0% pensó en quitarse la vida, mientras que el 33,2% declaró haber realizado un intento de suicidio, con una media de 13,6 años para el primer intento, y el 58% presentaron autolesiones no suicidas durante su vida. Por otra parte, el 39,2% presentó altos niveles de impulsividad y el 70,9% problemas para regular sus emociones. Además, adolescentes femeninas y adolescentes de entre 18-21 años evidenciaron mayor riesgo de conductas suicidas y autolesiones. Los resultados permitirán mejorar la comprensión de los factores clínicos, psicológicos y sociofamiliares involucrados en el desarrollo de conductas autolesivas en adolescentes, facilitando la planificación y elaboración de estrategias de prevención más efectivas en la reducción del riesgo suicida.

• English

  Adolescent suicide is a global public health problem, being the second leading cause of death between 15 and 29 years.

  The situation in Latin America is critical and Chile is one of the two nations where suicide rates increase every year. This study seeks to describe clinical, psychological, and social/family risk factors associated with suicidal behavior and self-harm, in a clinical sample of adolescents treated in the public health system of the Maule region, Chile. A sample of 388 adolescents between 10 and 21 years old was included, to whom five measurement instruments were applied that evaluated impulsivity, emotional regulation, presence of anxious-depressive symptomatology, stress, seeking help for mental health problems, desire of death, suicidal ideation, and socio-family information. Of those evaluated, 30.4% wished they were dead during the last month and 41.0% thought about taking their own life, while 33.2% declared having made a suicide attempt, with a mean of 13.6 years to the first attempt, and 58% had non-suicidal selfharm during their lifetime. On the other hand, 39.2% presented high levels of impulsivity and 70.9% had problems regulating their emotions. In addition, female adolescents and adolescents aged 18-21 years showed a higher risk of suicidal behavior and self-injury. The results will allow to improve the understanding of the clinical, psychological, and social/family factors involved in the development of self-injurious behaviors in adolescents, facilitating the planning and elaboration of more effective prevention strategies in reducing suicide risk.

• português

  O suicídio adolescente é um problema global de saúde pública, sendo a segunda causa de morte entre adolescentes de 15 e 29 anos. A situação na América Latina é crítica, e Chile é uma das duas nações onde as taxas de suicídio aumentam a cada ano. Este estudo visa descrever fatores clínicos, psicológicos e sociofamiliares associados com comportamento suicida e lesões autoprovocadas, em uma amostra clínica de adolescentes atendidos no sistema público de saúde da região do Maule, Chile. Foi incluída uma amostra de 388 adolescentes entre 10 e 21 anos, a quem aplico-se cinco instrumentos de medição que avaliaram a impulsividade, regulação emocional, presença de sintomas ansiosos e depressivos, estresse, busca da ajuda para problemas de saúde mental, desejo de morte, ideação suicida e informações sóciofamiliares. Dos avaliados, 30,4% desejaram estar mortos no último mês e 41,0% pensaram em tirar a própria vida, enquanto 33,2% relataram ter feito uma tentativa de suicídio, com média de 13,6 anos para a primeira tentativa, e 58% tiveram lesões autoprovocadas não suicida durante a vida. Por outro lado, 39,2% apresentaram altos níveis de impulsividade e 70,9% problemas para regular suas emoções. Além disso, adolescentes femininas e adolescentes de 18 a 21 anos mostraram um risco maior de comportamentos suicida e lesões autoprovocadas. Os resultados permitirão melhorar a compreensão dos fatores clínicos, psicológicos e sociofamiliares envolvidos no desenvolvimento de comportamentos autolesivos em adolescentes, facilitando o planejamento e a elaboração de estratégias de prevenção mais eficazes na redução do risco suicida.