Resumen de Estructura del basamento Paleozoico en la costa de Chile a latitud 31º 30’S (Huentelauquén, Chile)

Joaquín García Sansegundo, Pedro Farias Arquer, Álvaro Rubio Ordoñez, Gloria Gallastegui, Nemesio Heredia Carballo, Andrés Cuesta Fernández, Reynaldo Charrier

• español

  Al Norte de Los Vilos afloran rocas paleozoicas del Complejo Metamórfico de Choapa (CMCh) formado por metabasitas, gneises y cuarzo-esquistos, junto con rocas sedimentarias y metasedimentarias de las formaciones Arrayán y Huentelauquén. En los alrededores de Huentelauquén, el CMCh ha sido afectado por tres episodios de deformación asociados al ciclo Orogénico Gondwánico. El primero (D1) está representado por una foliación (S1) preservada en porfiroblastos de granate y albita y está definido por una asociación mineral de alta presión y baja temperatura. Al segundo episodio (D2) se asocia una esquistosidad de crenulación (S2) generalizada y formada en condiciones de pérdida de presión que evidencia la exhumación del CMCh. Esta exhumación tiene lugar en relación con cabalgamientos dirigidos al Este que sitúan el CMCh sobre la Fm Arrayán, produciendo un acortamiento superior a 20 km. Las estructuras de tercera generación (D3) constan de pliegues y crenulaciones asociadas a un anticlinal de escala kilométrica, vergente al O, con un cabalgamiento asociado en su flanco inverso. Estas estructuras afectan al CMCh y a la Fm Arrayán y son las responsables de la inversión de los cabalgamientos D2. La Fm Huentelauquén, de edad Carbonífero Superior–Pérmico, es la más moderna afectada por la deformación Gondwánica.

• English

  Palaeozoic rocks of the Choapa Metamorphic Complex (ChMC) (metabasites, gneisses and quartz-schists) and sedimentary and meta-sedimentary rocks of the Arrayán and Huentelauquén formations crop out to the North of Los Vilos. Near Huentelauquén, the ChMC has been affected by three deformation episodes related to the Gondwanan Orogenic Cycle. The first episode (D1) is represented by a foliation (S1) formed under HP-LT metamorphic conditions and preserved in syn-D2 garnet and albite porphyroblasts. A generalized crenulation cleavage (S2) was developed during the second deformation episode (D2) characterised by decompression. This episode is responsible for the exhumation of the ChMC, accommodated by east-directed thrusts overlying the ChMC on the Arrayán Fm., producing more than 20 km shortening. The third deformation episode (D3) is represented by a west-verging kilometricscale anticline, with a thrust in its reverse limb. Minor folds and crenulations are also associated to D3.

  D3 structures affect the ChMC and the Arrayán Fm, being responsible of the inversion of the D2 thrusts.

  The Late-Carboniferous-Permian Huentelauquén Fm is the youngest one deformed by Gondwanan structures.