Resumen de Calahorra y la invasión Franco-Navarra de 1521: la emboscada del puente de Yesa y sus consecuencias
- español
Este artículo analiza uno de los primeros capítulos de la Expedición Franco-Navarra de 1521: la emboscada a la milicia calagurritana en el puente de Yesa. Los 150 hombres que la componían habían sido enviados a Lumbier como guarnición y se retiraban al reino de Aragón tras ser informados de la invasión de las tropas del general Asparros. En su camino serán atacados por fuerzas al mando de Pedro de Navarra. El episodio tendrá consecuencias inmediatas, pero también posteriores, una vez recuperado el reino. Calahorra llevará a juicio a Sangüesa, Cáseda, Liédena y Yesa, las villas navarras implicadas en el ataque.
- English
This article analyses one of the first chapters of the Franco-Navarre Expedition of 1521: the ambush of the Calagurritan militia on the Yesa bridge. The 150 men had been sent to Lumbier as a garrison and were retiring to the kingdom of Aragon after being informed of the invasion of General Asparros's troops. On their way they will be attacked by forces commanded by Pedro de Navarra. The episode will have immediate consequences, but also later, once the kingdom is recovered. Calahorra will take to trial Sangüesa, Cáseda, Liédena and Yesa, the Navarrese towns involved in the attack.
