Resumen de Una aproximación inicial a la cultura escrita en una villa de la tierra de Santiago: Padrón (A Coruña) en los siglos XV y XVI

Adrián Ares Legaspi

• español

  En la Edad Media y Moderna la mayor parte de la población de Galicia se distribuyó en núcleos de pequeño tamaño entre los cuales se encontraban las villas como la de Padrón. En su seno el empleo de la escritura posibilitó el desarrollo de la vida diaria tanto de sus vecinos como de las instituciones. No obstante, ciertos elementos extragráficos como la presencia de la colegiata de Santa María de Iria marcaron irremediablemente la cultura gráfica de la villa frente al resto de la tierra de Santiago. El objetivo de esta investigación se centra en el estudio de los diversos componentes de la cultura escrita de Padrón: las notarías y notarios de la villa y su jurisdicción, los escribientes no profesionales de la pluma, los modelos gráficos utilizados en los documentos y códices confeccionados en la villa y la posesión de libros por parte del cabildo de Iria

• English

  In the Middle Ages and in the Early Modern period most part of Galician population was spread all over the territory in small villages, which included Padron. Within these towns, the use of handwriting made it possible to carry out everyday activities of both their inhabitants and their institutions. However, the village of Padron had some extra-graphic particularities (as the presence in it of Santa Maria de Iria’s collegiate church) which marked its graphic culture among the rest of the villages of the tierra de Santiago. The aim of this research is the study of the different features of the written culture of Padron: the notaries and their offices within this village and its jurisdiction, the non-professional scribes, the types of scripts used in documents and codices issued in the village and the books which were preserved by the chapter of Santa Maria de Iria