The pandemic in world heritage mexican cities: social distancing and tourism in Guanajuato and Queretaro

• Padillo Rico, Tania ^[1] ; De la torre Vázquez, Marina Inés ^[2]
  1. [1] Instituto Nacional de Antropología e Historia

     Instituto Nacional de Antropología e Historia

     México

     
  2. [2] Universidad de Guanajuato

     Universidad de Guanajuato

     México

     
• Localización: Journal of Tourism and Heritage Research: JTHR, ISSN-e 2659-3580, Vol. 4, Nº. 3, 2021 (Ejemplar dedicado a: Journal of Tourism and Heritage Research), págs. 184-207
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • La pandemia en ciudades mexicanas patrimonio mundial: el distanciamiento social y la turistificación en Guanajuato y Querétaro
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    A partir de la pandemia declarada a comienzos de 2020, el mundo está experimentando cambios radicales, cuyas consecuencias están impactando severamente en su modus vivendi. La COVID-19, así llamada la nueva ola de contagio mundial, aparece en pleno siglo XXI, y ha sido una infección de rápida trasmisión entre la población de todas partes. Hoy día, los sitios patrimonio mundial se encuentran vacíos, sin turismo local ni extranjero; con ello, se imponen nuevos retos y riesgos para las ciudades históricas, ya que se amenaza la integridad de la economía, el patrimonio edificado y el patrimonio cultural en general.

    Las tres principales medidas adoptadas por las diversas administraciones locales para prevenir el contagio son “quédate en casa”, “lávate las manos” y “conserva la sana distancia social”. Esta última es la razón de la presente investigación: se propone un análisis de dos de las ciudades patrimonio mundial de México (de un total de diez), Querétaro y Guanajuato, orientado a la comparación del impacto de la pandemia en el patrimonio cultural y el proceso de turistificación de ambas ciudades, así como las posibles oportunidades que ofrece el distanciamiento social.

  • English

    Since the pandemic declared at the beginning of 2020, the world is experiencing radical changes, whose consequences are severely impacting their modus vivendi. COVID-19, thus called the new wave of global contagion, appears in the XXI century, and has been an infection of rapid transmission among the population everywhere. Nowadays, the world  heritage sites are empty, without local or foreign tourism; with this, new challenges and risks are imposed for historic cities, being that the integrity of the economy, built heritage and cultural heritage in general is threatened.

    The three main measures adopted by the various local administrations to prevent contagion are “stay at home”, “wash your hands” and “maintain healthy social distance”. The latter is the reason for the present research: it is proposed an analysis of two of Mexico’s world heritage cities (from a total of ten), Queretaro and Guanajuato, orientated at comparing the impact of the pandemic on the cultural heritage and the touristification process of both cities, as well as the possible opportunities offered by social distancing.