Política comercial y circulación monetaria en Aragón: conflictos y acuerdos con Cataluña

• Mateos Royo, Jose Antonio ^[1]
  1. [1] Universidad de Zaragoza

     Universidad de Zaragoza

     Zaragoza, España

     
• Localización: Espacio, tiempo y forma. Serie IV, Historia moderna, ISSN 1131-768X, Nº 34, 2021 (Ejemplar dedicado a: La política ultramarina de las monarquías ibéricas (circa 1700-1750): una historia de fracasos y éxitos relativos), págs. 145-170
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Trade Policy and Monetary Circulation in Aragon: Conflicts and Agreements with Catalonia (1535-1565)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este trabajo estudia la concesión y gestión de dos reformas arancelarias sobre la exportación de moneda de oro y plata efectuada por dos relevantes instituciones forales (Cortes y Diputación) del reino de Aragón durante el segundo tercio del siglo XVI. La primera reforma fue adoptada en 1547 para suprimir un conflicto aduanero promovido por la Diputación de Cataluña desde 1535. La segunda reforma fue aprobada en 1564, buscando favorecer el comercio, la movilidad del capital y la colaboración aduanera entre Aragón y Cataluña. Tras exponer los rasgos de la circulación monetaria en Aragón durante el siglo XVI, el artículo explora las etapas de negociación de estas reformas, considerando los intereses de instituciones y grupos sociales afectados. Por último, este estudio estima las consecuencias de estas reformas arancelarias sobre la circulación monetaria de Cataluña y Aragón durante el último tercio de esta centuria.

  • English

    This work studies the granting and management of two tariff reforms regarding the export of gold and silver coins carried out by two relevant regional institutions –the Cortes or Parliament and the Diputación– of the kingdom of Aragon during the second third of the 16th century. The first reform was adopted in 1547 in order to suppress a customs conflict which was prompted by the Diputación of Catalonia since 1535. The second reform was approved in 1564, seeking to promote trade, capital mobility and customs cooperation between Aragon and Catalonia. After the presentation of the main features of monetary circulation taking place in Aragon during the 16th century, this article explores the negotiation stages for these reforms, paying attention to the interests of affected institutions and social groups. Finally, this paper estimates the impacts of these tariff reforms on monetary circulation of Catalonia and Aragon during the last third of this century.