Resumen de Evaluación del avance de recuperación de un relicto de bosque de planicie inundable y no inundable mediante la caracterización de la composición y estructural vegetal
- español
El objetivo de este estudio es de evaluar los cambios en la composición florística del Bosque Las Mercedes después de siete años de implementación de un proyecto de restauración ecológica. Materiales y métodos: se establecieron 14 parcelas permanentes de 50 m x 20 m en las que se registraron todos los individuos vegetales con un DAP ≥ 2 cm. Se analizó la riqueza, diversidad, estructura y composición de la vegetación. Resultados: se identificaron 3344 individuos pertenecientes a 38 familias botánicas, 57 géneros y 71 especies; donde las familias más representativas son Solanaceae y Compositae, y las especies con mayor número de individuos registrados son Solanum oblongifolium, Smallanthus pyramidalis y Boconia frutescens. Sin embargo, la especie con mayor índice valor de importancia (IVI) es Vallea stipularis, seguida de Solanum oblongifolium. En cuanto a la estructura vertical, el mayor número de individuos registrados se encuentran con alturas inferiores a cinco metros y un DAP menor a 10 cm. La diversidad se calculó con los índices de Shannon 2,25 (˂ 3), que indican una diversidad media, y Simpson 0,79 (cercano a 1) exponiendo una alta diversidad y distribución homogénea, con el predominio de dos especies. La prueba de similaridad de Bray-Curtis indica cuatro agrupamientos de parcelas correspondientes a las diferentes coberturas presentes en el bosque. Conclusiones: El relicto presenta una mejoría en la composición florística indicando avance en la recuperación en sus dinámicas naturales al disminuir la dominancia de la familia Rosaceae y en especial la presencia del género Rubus. Sin embargo, se requiere continuar con las actividades de control ya que es una de las especies oportunista que afectaba el dosel del bosque e impide la expresión del banco de semillas y crecimiento de renuevos.
- English
The objective of this study is to evaluate the changes in the floristic composition in the forest Las Mercedes after seven years of implementing an ecological restoration object. Materials and methods: 14 parcels of 50 m x 20 m were stablished permanently in which it was registered all of the vegetable individuals with a DAP ≥ 2 cm. It was analyzed the richness, diversity, structure and composition of the vegetation. Results: We identified 3344 individuals that belonged to 38 botanical families, 57 genders and 71 species, where the families more represented are Solanaceae and Compositae. The species with a greater number of individuals registered are Solanum oblongifolium, Smallanthus pyramidalis and Boconia frutescens. However, the specie with a higher importance value index is Vallea stipularis followed by Solanum oblonggifolium. In regards to the vertical structure, the greater number of individuals registered are with heights lower to five meters and a DAP lower than 10 cm. The diversity was calculated with the Shannon 2,25 (˂ 3) index, that indicate a medium diversity, and Simpson 0.7 (close to one) that show a high deiversity and homogenic distribution with the predominance of two species. The Bray-Curtis similarity test shows four groups of parcels corresponding to the different coverage present in the forest. Conclusions: The relict shows and improvement in the floristic composition indicating and advance int the recovery of its natural dynamics by decreasing the dominance of the Rosaceae family and, specially, the presence of the Rubus gender. However, control activities need to be continued on this gender since its one of the opportunist species that affect the forest canopy and prevents the expression of the seed bank and the shoot growth.
