Diversidad coralina y su relación con el buceo en arrecifes en áreas naturales protegidas: México, Belice y Honduras

• Autores: Alicia González Solis, Daniel Torruco, Angel D. Torruco González
• Localización: Intropica: Revista del Instituto de Investigaciones Tropicales, ISSN-e 2389-7864, ISSN 1794-161X, Vol. 15, Nº. 2, 2020, págs. 94-113
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Coral diversity and its relationship with diving in protected naturalareas reefs: Mexico, Belize and Honduras
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El buceo SCUBA en arrecifes de coral es un importante elemento del turismo en los trópicos. Al año se certifican alrededor de 1,5 millones de buzos, y cerca de 304 mil corresponden a América. El éxito de la motivación en la observación del mundo submarino se debe quizás a los numerosos documentales disponibles en diferentes formatos, que resaltan la belleza de este y en especial de los arrecifes coralinos. Al evaluar el efecto del buceo, se puede determinar qué nivel de uso es justificable para balancear objetivos económicos y de conservación de la diversidad arrecifal. En tres países caribeños se compararon la cobertura de corales y la diversidad coralina mediante fototransectos entre sitios con buceos intensivo y no intensivo en ambientes similares. El daño físico directo a los arrecifes fue relativamente bajo, y el buceo tuvo un efecto poco indicador. La cobertura coralina declina en una proporción mínima en ambos tipos de sitios. Así, en las formaciones coralinas evaluadas se registró una reducción en su cobertura promedio entre 8-13 %, en comparación con arrecifes del Sistema Arrecifal Mesoamericano. Los resultados sugieren un impacto del estrés de fondo no relacionado con el turismo. Este trabajo pretende contribuir a la gestión de áreas naturales protegidas y su evaluación de manera eficaz, sobre todo cuando el interés se centra en aspectos relacionados con la conservación y la salud de los arrecifes

  • English

    Scuba diving on coral reefs is an important element of tourism in the tropics; per year around 1.5 million divers are certified and around 304 thousand correspond to America. The motivation success in the observation of the underwater world, are perhaps the numerous documentaries available in different formats, which highlight the beauty of this and especially the coral reefs. By evaluating the effect of diving, we can determine what level of use is justifiable to balance economic and conservation objectives for reef diversity. In three Caribbean countries, coral cover and coral diversity were compared by means of photo transects between siteswith intensive and non-intensive diving in similar environments. The direct physical damage to the reefs was relatively low, and diving had a poor indicator effect, the coral cover declining in a minimal proportion in both types of sites. In the coral formations evaluated there was a reduction in their average coverage between 8-13 %, in comparison with reefs of the Mesoamerican Reef System. The results suggest a bottom stress impact not related to tourism. This work aims to contribute to the management ofprotected natural areas and their evaluation in an effective way. Above all, when theinterest is focused on aspects related to the conservation and health of reefs