Resumen de La celebración de actos en la sede parlamentaria
- español
La STC 137/2021, de 29 de junio, deniega el amparo solicitado por varios grupos parlamentarios ante la denegación al uso de una sala del edificio del Congreso de los Diputados. Se argumenta por la Sala que la utilización de las salas de sede del Parlamento no forma parte del contenido del artículo 23 CE susceptible de protección del recurso de amparo. El derecho al uso de las salas del Congreso de los Diputados es el desarrollo de una actividad que no está expresamente prevista en el Reglamento del Congreso de los Diputados, ni en el de ninguna Cámara. Por tanto, no tiene significado constitucional, pues no supone control al gobierno, ni ejercicio de función legislativa.
- English
STC 137/2021, of June 29, denies the protection requested by various parliamentary groups in the face of the denial of the use of a room in the Congress of Deputies building. The Chamber alleges that the use of the rooms of the Parliament's headquarters does not form part of the content of Article 23 of Spanish Constituion, which is susceptible of protection in the appeal for protection. The right to use the rooms of the Congress of Deputies is the development of an activity that is not expressly provided for in the Regulations of the Congress of Deputies, or in any Chamber. Therefore, it has no constitutional meaning, since it does not imply government control or exercise of legislative function.
