Resumen de Fomento da dendeicultura em angola através da multiplicação de mudas de variedades locais

Célcio Gaspar Luamba, Isaú Alfredo Bernardo Quissindo

• English

  The practice of oil palm cultivation in Angola has been seen since the past by using fruits and other vegetable parts of the palm to manufacture goods such as palm oil or oil, wine or palm milk (commonly known as maruvo), the broom, the mat , girão and other handicraft goods. Given the cultural and socioeconomic importance of the dende palm (Elaeis guineensis jacq.), The Kilombo Agricultural Experimental Station, Ndalatando, Cuanza Norte, developed a program to promote culture where this study is inserted. The research aims to disseminate the technical-scientific actions developed by the station as part of the oil palm development program in Angola through the multiplication of 100,000 seedlings of local varieties (dura, tenera and picifera), from the Province of Uíge. The seeds were collected without any systematization and selection, using a completely randomized block design. The germination acceleration process was carried out using the germination safes method, using heat action. Where charcoal was used as a substrate. A natural composition of dry organic matter, natural decomposers and compound fertilizer 12-24-12 (NPK) was used. The preparation of the seeds was through the pulping of the fruit and immersion in water until it softened, as well as the elimination of pulp and fiber debris. The preparation of the land for the nursery by cleaning the area and opening 5 (five) germination forcing safes in the soil. Monitoring of the forcing process was carried out daily by controlling the temperature with a thermometer. The first seeds germinate after 45 days of sowing; the germination power was 33%

• português

  A prática da dendeicultura em Angola é vista desde o passado pelo aproveitamento dos frutos e de outras partes vegetais da palmeira para o fabrico de bens como óleo ou azeite de dendém, o vinho ou leite de palma (vulgo maruvo), a vassoura, a esteira, o girão e outros bens de artesanatos. Dada a importância cultural e socioeconómica da palmeira de dendém (Elaeis guineensis jacq.) a Estação Experimental Agrícola do Kilombo, Ndalatando, Cuanza Norte desenvolveu um programa de fomento à cultura onde este estudo está inserido. A pesquisa visa divulgar as acções técnico-científicas desenvolvidas pela estação no âmbito do programa de fomento da dendeicultura em Angola através da multiplicação de 100 000 mudas de variedades locais (dura, tenera e picifera), provenientes da Província do Uíge. As sementes foram colectadas sem qualquer sistematização e selecção, tendo sido utilizado o desenho experimental em blocos inteiramente casualizado. O processo de aceleração da germinação foi feito através do método de cofres de germinação através do aproveitamento de acção de calor. Onde se utilizou como substrato, o carvão vegetal. Foi utilizada uma composição natural de matéria orgânica seca, decompositores naturais e adubo composto 12-24-12 (NPK). A preparação das sementes foi através da despolpa do fruto e imersão em água até amolecer, bem como da eliminação de detritos de polpa e fibras. A preparação do terreno para o viveiro foi através da limpeza da zona e da abertura no solo de 5 (cinco) cofres de forçagem de germinação. A monitorização do processo de forçagem foi feita, diariamente, através do controlo da temperatura com um termómetro. As primeiras sementes germiram após 45 dias da sementeira; o poder germinativo foi de 33 %.