Resumen de La justicia de paz y las transformaciones en el gobierno de la ciudad (Rosario, 1852-1872)
- español
El artículo estudia las transformaciones que experimentó la figura de los jueces de paz en Rosario (Santa Fe, Argentina) entre 1852 y 1872. Se mostrará que estos cambios no respondieron a decisiones reglamentarias y judiciales, sino que deben ser pensados en el contexto de cómo se fue modificando la forma en que se gobernaba la ciudad. El objetivo que persigue esta investigación es examinar las redefiniciones de las funciones de estos jueces a partir de una reconstrucción del entramado de relaciones —políticas, judiciales, policiales, administrativas, etc.— en las cuales se hallaban insertos.
- English
The article studies the transformations experienced by the figure of the justice of the peace in Rosario (Santa Fe, Argentina) between 1852 and 1872. It will show that these not only involved changes in regulatory and judicial decisions, but also in the way the city was governed. The research aims to examine the redefinitions of the role of these judges from a reconstruction of the network of relations —political, judicial, police, administrative, etc.— of which they were a part.
