Resumen de Construcción y aplicación de la llamada Ley europea del clima: el paso definitivo hacia la neutralidad climática y la energía verde en la Unión Europea
- español
La Unión Europea refuerza su lucha contra el cambio climático avanzando en la tramitación de la llamada Ley Europea del Clima. Con esta norma Europa pretende consolidar su liderazgo mundial en la reducción de emisiones, tal y como ha mostrado en la última cumbre del clima celebrada en Estados Unidos el pasado mes. La futura Ley Europea del Clima aúna los compromisos adquiridos por la Unión en la materia en los últimos años y propone un ambicioso objetivo vinculante de reducción de emisiones; para alcanzarlo se diseña una transición global y justa que nos lleve, de forma paulatina, a la neutralidad climática en el año 2050.
- English
The European Union is strengthening its fight against climate change with the so called European Climate Law. With this proposal, Europe aims to consolidate its world leadership in cutting emissions, as it has demonstrated at the last Climate Summit held in the United States. The future European Climate Law gathers all the commitments made by the Union in recent years and proposes an ambitious emissions reduction target; to achieve it, the Law designed a global and fair transition that will gradually lead us to climate neutrality by 2050.
