Resumen de Veinte años de la agenda internacional sobre Mujeres, Paz y Seguridad (MPS)
- español
Este artículo realiza un análisis crítico de la trayectoria de la agenda internacional sobre Mujeres, Paz y Seguridad (MPS), coincidiendo con el vigésimo aniversario de la adopción de la resolución 1325 del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas. El texto recorre la trayectoria de la agenda MPS a través del examen de sus principales características, fortalezas, vacíos y debilidades. ¿Cuáles son las principales críticas que esta serie de medidas en la agenda MPS, así como su implementación, han recibido? La respuesta a esta pregunta habilita la posibilidad de vislumbrar las principales debilidades de la agenda, así como sus retos más importantes para el futuro.
- English
At the time of the 20th anniversary of the adoption of United Nations Security Council resolution 1325, this paper conducts a critical analysis of the track record of the international Women, Peace and Security (WPS) agenda. The text retraces the history of the WPS agenda by examining its key features, strengths, gaps and weaknesses. What are the main criticisms made of the series of measures on the WPS agenda and their implementation? Answering this question enables us to glimpse the agenda’s major weaknesses, as well as the key challenges for the future.
