Resumen de Entre la aceptación de la inmigración y la amenza identitaria. El reflejo en la prensa de los discursos políticos sobre la inmigración durante las elecciones al parlamento de España en abril de 2019

Cayetano Fernández Romero, Antonio Prieto Andrés, Enrique Uldemolins Julve

• español

  Este trabajo estudia los discursos políticos que sobre la inmigración reflejaron una muestra de ocho periódicos de alcance nacional y regional durante el mes anterior a las elecciones generales celebradas el 28 de abril de 2019. El objetivo es analizar los discursos enunciados por los distintos actores políticos, prestando especial atención a los encuadres principales desde los que los medios y sus fuentes enfocan sus mensajes. Para el análisis de contenido realizado sobre las piezas seleccionadas, se han empleado encuadres de tipo identitario que califican las unidades de análisis a partir de su visión proactiva, reactiva o neutra hacia la inmigración. A partir de este análisis, se ha observado un escoramiento de los discursos sobre el asunto hacia posiciones más reactivas, especialmente de los partidos de centro-derecha, derivado posiblemente del mayor peso mediático del partido Vox, que ha hecho bandera de este tema. En la comparación entre diarios nacionales y regionales se observan matices que parecen tener más que ver más con su línea editorial que con su ámbito de difusión.

• English

  This work studies political discourses on immigration from a sample of eight national and regional Spanish newspapers during the month previous to the general elections celebrated on April 28, 2019. The aim is to analyse the discourses stated by different political actors, paying special attention to the main framings in which media and its sources focus their messages. In order to study the content of the selected pieces, identity framings have been used to label the analysis units depending on their proactive, reactive or neutral vision of immigration. According to this analysis discourses on the matter seem to have favoured more reactive positions, especially in centre-right parties, probably derived from the greater presence in media of the party Vox, as this issue has become their rallying cry. By comparing national and regional newspapers there seems to be some nuances which tend to fit with their editorial lines, rather than their scope of dissemination.