Criterios para la consideración de 'obras fotográficas'. Propuesta del test Ofoto

• Juan Miguel Sánchez Vigil ^[1]
  1. [1] Universidad Complutense de Madrid

     Universidad Complutense de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Documentación de las ciencias de la información, ISSN-e 1988-2890, ISSN 0210-4210, Nº 44, 1, 2021 (Ejemplar dedicado a: Documentación fotográfica), págs. 3-14
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Criteria for evaluating an “obra fotográfica”. Ofoto Test proposal
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    La Ley de Propiedad Intelectual (LPI) clasifica las fotografías a efectos de protección de derechos en dos modelos: obra fotográfica y mera fotografía. Esta división es única entre todas las creaciones originales (literarias, artísticas o científicas), y por tanto cuestionable de inicio por comparación. A cada uno de estos modelos se le aplica distinta temporalidad en la protección de derechos: 70 años para la obra fotográfica y 25 para la mera fotografía. Este aspecto se complica al asignar la LPI dos valores a la obra fotográfica: originalidad y creatividad, cuestiones tan subjetivas como indefinidas y que por tanto pueden ser interpretadas de formas muy diversas. Es objeto de este artículo proponer una serie de criterios, a través del test denominado Ofoto, al objeto de calificar las obras fotográficas de acuerdo a los valores que marca la LPI (originalidad y creatividad), basado en aspectos intelectuales, creativos y formativos, considerando además otros factores relacionados con sentencias judiciales. El documento ha sido evaluado por una veintena de docentes y profesionales expertos, y el resultado pretende ser herramienta de peritaje para los agentes implicados: autores, juristas, entidades de gestión de derechos y profesionales responsables de centros de documentación

  • English

    The Law of Intellectual Property (LIP) classifies photographs for the purposes of protecting their rights according to two models: “obra fotográfica” and “mera fotografía”. This is an exceptional division in regard to all the other original creations (literary, artistic and scientific), something which makes it, by comparison, questionable from the very beginning. Different time periods are established for the protection of the rights of each one of these models: 70 years for the obra fotográfica and 25 for the mera fotografía. This aspect becomes even more complicated when the LPI assigns two different values to the obra fotográfica: originality and creativity, two characteristics which are as subjective as they are vague, and so they can be interpreted in a variety of ways. The goal of this article is to propose a series of specific criteria using the ofototest, for the purpose of evaluating obras fotográficas according to the values established by the LPI (originality and creativity), but based also on the intellectual, creative and formative aspects and by taking into account other factors related to judicial rulings. The document has been studied by over twenty teachers and expert professionals, and its final goal is to provide a valuable assessment tool for all the agents involved: authors, jurists, entities managing legal rights and professionals responsible for documentation centers.