Resumen de Algunes dades sobre exèquies reials a Mallorca (1416-1516)
- català
Aquest article tracta la manera en què eren celebrades a Mallorca les exèquies per la mort del rei o per la d’algun altre membre de la família reial.En general, per a cada defunció, eren tres funerals que tenien lloc al castell reial i a la Seu i que organitzaven el lloctinent, els jurats i el capítol catedralici juntament amb el bisbe. Alhora s’aporten, en apèndix, les despeses efectuades per la procuració reial pel que fa al funeral arranjat pel lloctinent.
- English
This article aims at studying how the royal obsequies for the death of the king or another member of the royal family were celebrated in Majorca. In general, there were three funerals for each of the deceased, in the royal castle and the cathedral, organized by the municipal (jurats) and royal (lieutenant) authorities, the cathedral chapter and the bishop. Moreover, the royal expenses of the funeral, arranged by the lieutenant, are provided in the appendix.
