Resumen de La poda de la vid y las enfermedades fúngicas de la madera

Sonia Ojeda García, María del Pilar Martínez Diz, E. Díaz Losasa, David Gramaje

• español

  La poda es una práctica cultural que permite la regulación del equilibrio vegetativo–productivo de las cepas, pero que conlleva la realización reiterada de heridas que pueden disminuir su longevidad debido a la infección por hongos asociados a las enfermedades de la madera. Las buenas prácticas de poda abarcan conceptos como la ejecución de los cortes de poda y las herramientas empleadas para realizarla, la elección del sistema de conducción, el tipo y momento de realización de la poda, la protección de las heridas y la eliminación de fuentes de inóculo de hongos fitopatógenos. En este artículo de revisión, se pretende abarcar cada uno de los conceptos mencionados anteriormente apoyándonos en los últimos trabajos de investigación a nivel nacional e internacional sobre distintos aspectos relacionados con la práctica de la poda y la infección por hongos de la madera de la vid. Finalmente, se expondrán las líneas de investigación a desarrollar en un futuro sobre esta temática.

• English

  Pruning is the most important activity during the dormant season in vineyards. The main objective of pruning is to allow adequate vegetative growth for the following season and to obtain maximum yields of high-quality grapes. Pruning wounds are also the main port of entry into grapevine for fungi associated with grapevine trunk diseases (GTD). Adequate pruning practices include several concepts to consider such as of pruning cut performance, the use and selection of pruning tools, training systems, timing and type of pruning, wound protection and removal of potential sources of inoculum of GTD fungi. In this review, we give an overview about the current knowledge on pruning practices and GTD fungal pathogens infection based on relevant literature published in Spain and abroad over the last few years. Finally, we consider some of the future prospects in this topic.