Resumen de Les erreurs d’identification des espèces du genre Tamarix L. au Maroc: clés non uniformes et espèces polymorphes

Abdesslam Bihaoui, Abdelmajid Haddioui, Soumaya Hammada

• English

  This work highlights the morphological diversity and characteristics that contribute to false identifications of Tamarix (Tamaricaceae) in Morocco.

  These difficulties of identification explain the controversy over the number of Tamarix species present in Morocco and around the world. Three taxa previously recorded in Morocco are confirmed: T. africana Poiret, T. boveana Bunge and T. aphylla Karst, while T. amplexicaulis Ehrenb could be present in a single station (Merzouga).

  Concerning other taxa: T. canariensis Willd and T. gallica L., their determination requires further study in view of their similarities.

• français

  Ce travail met en évidence la diversité et les caractères morphologiques qui contribuent à des identifications fausses des Tamarix (Tamaricaceae) au Maroc. Ces difficultés d’identification expliquent la controverse sur le nombre d’espèces de Tamarix présentes au Maroc et dans le monde. Trois taxons précédemment recensés au Maroc sont confirmés :

  T. africana Poiret, T. boveana Bunge et T. aphylla Karst, alors que T. amplexicaulis Ehrenb pourrait être présent dans une seule station (Merzouga).

  Pour d’autres taxons : T. canariensis Willd et T. gallica L., leur détermination nécessite des études plus approfondies compte tenu de leurs ressemblances.