Resumen de Minería responsable: Mecanismos e incentivos en el caso del carbón en Colombia

Halord Cardona Trujillo, Viviana Cano Chica

• español

  Este artículo estudia los principales incentivos a la minería de carbón responsable en Colombia y en otros países. También presenta su estado actual y analiza críticamente los métodos y fuentes empleadas. Se parte de identificar las limitaciones del mercado para la absorción de minería responsable y su organización productiva. El resultado de la evaluación de las limitaciones del mercado muestra que la gran minería exhibe economías de escala con mayor margen de ganancia, al contar solo con prácticas de mitigación de impactos ambientales y sociales que exige la ley (planes de manejo), frente a la minería responsable que implementa este tipo de prácticas más allá de las exigencias legales. Por último, se examina el hecho de que los mecanismos o incentivos a la minería responsable se fundamentan en incentivos de mercado, incentivos gubernamentales e incentivos técnicos.

• English

  This essay studies the main incentives to responsible coal mining in Colombia and other countries. It also examines their current situation and critically analyzes the methods and sources employed. It begins by identifying the marketing limitations for responsible mining absorption and its productive organization. This evaluation shows that mining has economies of scale with higher gross profits when putting into place practices that reduce environmental and social impacts required by law, compared to responsible mining that adopts these practices beyond the legal requirements. Finally, the essay examines the fact that responsible mining mechanisms or incentives can be divided into market, government and technical incentives.