Resumen de Mediación penal y violencia de género
- español
A lo largo de la historia, la sociedad ha generado diferentes fórmulas con idea de solucionar los conflictos surgidos en su seno. Actualmente, nos encontramos en un momento en el que se están revitalizando los instrumentos restauradores, a través del impulso de los postulados victimológicos, que muestran la necesidad de otorgar cada vez más protagonismo a la víctima y a la comunidad.
Sin embargo, este impulso ha encontrado un importante freno en el ámbito de la violencia de género. El legislador ha decidido prohibir la posibilidad de mediación penal ante este tipo de criminalidad. Esta limitación tiene el objetivo de proteger a la mujer como víctima, pero obvia los posibles beneficios derivados de esta herramienta. Así pues, con la precaución debida, dado el objeto de estudio, en estas líneas se reflexiona sobre los posibles efectos en la mujer víctima y victimizada
- English
Throughout history, society has generated different formulas with the idea of solving the conflicts that have arisen within it. Currently, we find ourselves at a moment in which the instruments of restoration are being revitalised, through the impulse of the victimological postulates, which show the need to give more and more protagonism to the victim and the community.
However, this impulse has found an important brake in the area of genderbased violence. The legislator has decided to prohibit the possibility of criminal mediation in case of this type of crime. This limitation is intended to protect women as victims, but it ignores the possible benefits derived from this tool. Therefore, with due caution, given the object of the study, these lines reflect on the possible effects on women victims and victimised women
