Resumen de Editorial 28_ Por Ana M. Vernia
- español
28 ARTSEDUCA cierra 2020 con muchas propuestas de innovación e investigación, que muestran una vez más, el valor del arte, la educación y la sociedad. En momentos difíciles de la covid, sin duda lo artístico se sitúa como alternativa a la soledad, a la depresión, potenciando las emociones positivas. Los colores de las notas, las armonías de los colores, los espacios educativos vertebran el panora- ma cultural y social de los balcones, terrazas, hogares. Sin olvidar a los auditorios y a los grandes profesionales del Arte y la Cultura. En este núm. 28 ARTSEDUCA da un paseo por los Museos, las prácticas, las narrativas, hasta llegar a nuestras más profundas raíces artísticas. También la gestión, la inclusión, la historia y el repertorio popular se unen entre las diferentes posibilidades del arte, abriendo a nuevas miradas, nuevos retos.
- English
ARTSEDUCA closes 2020 with many proposals for innovation and research, which show once again the value of art, education and society. In difficult moments of the covid, without a doubt the artistic is situated as an alternative to loneliness, depression, enhancing positive emotions. The colors of the notes, the harmonies of the colors, the educational spaces structure the cultural and social panora- ma of the balconies, terraces, homes. Without forgetting the auditoriums and the great professionals of Art and Culture. In this no. 28 ARTSEDUCA takes a walk through the Museums, the practices, the narratives, until reaching our deepest artistic roots. Also management, inclusion, history and the popular repertoire come together among the different possibilities of art, opening new perspectives, new challenges.
