Resumen de Madera carbonizada en los fondos de cabaña de Arrubi y Esnaurreta (Sierra de Aralar, Gipuzkoa): vegetación y recursos forestales en la edad media
- español
Este trabajo supone una aportación desde la arqueobotánica al conocimiento del entorno de los yacimientos de Arrubi y Esnaurreta y también a la utilización de las cabañas y de la cultura pastoril de fas áreas de montaña del entorno desde la Alta Edad Media.
- euskara
Lan arkeobotaniko hau ekarri bat da Arrubi eta Esnaurreta aztarnategien ingurugiroa ezagueran. Gainera Erdi Aroko artzain kulturaz eta mendi etxolen erabilpenari buruzko datuak ere eskaintzen ditugu.
- français
Ce travail suppose un apport del' archeobotanique a la connaissance de l' entourage des gisements d' Arrubi et d'Esnaurreta aussi qu'a la utilisation des cabanes et a la culture pastorale des zones de montagne de l'entourage depuis le Haut Moyen Age.
