Resumen de Ne serva prostituatur. Esclavitud, prostitución y los límites de la dominica potestas en la Roma Antigua
- español
Se busca analizar la evolución de la cláusula de venta de esclavos conocida como ne prostituatur, centrándose en la progresiva protección que las constituciones imperiales desarrollan sobre estos pactos a partir del siglo ii. Considerando insuficientes las teorías que vinculan este proceso a la doctrina del favor libertatis o a una particular lectura del honor sexual, se opta por una interpretación de la cláusula en clave de recompensa. Así, los emperadores buscarían apuntalar su validez dentro de una estrategia global de asegurar el modelo de castigos y recompensas que aseguraba el control de los esclavos, protegiendo el interés general de los amos aun a costa de limitar su poder individual
- English
This paper aims to analyze the evolution of the proviso on the sale of slaves known as ne prostituatur, focusing on the progressive protection that the imperial constitutions, since the 2nd century AD onwards, provided for its enforcement. Theories that explain this process invoking the favor libertatis doctrine or through a particular reading of sexual honor are not entirely satisfactory. Therefore, I defend an interpretation of the clause in terms of reward. The emperors would seek to strengthen its validity within a global strategy of securing the punishment and reward model that allowed for the control of slaves, protecting the masters’general interest, even if it implied limiting their individual power
- français
Il s’agit d’étudier la clausule ne prostituatur présente dans les actes de vente d’esclaves que les constitutions impériales, à partir du iie siècle de notre ère, cherchent à encadrer. Considérant que les théories qui rattachent ce processus à la favor libertatis ou à une lecture particulière de l’honneur sexuel sont insuffisantes, l’auteur défend l’hypothèse d’une interprétation de la clausule en termes de récompense. Ainsi, les empereurs chercheraient à consolider sa validité au sein d’une stratégie globale de sécurisation du modèle des peines et des récompenses qui régit le contrôle des esclaves en protégeant l’intérêt général et celui des maîtres tout en limitant leur pouvoir individuel
