Resumen de La distribución de costes públicos y privados en la crisis del Covid-19
- español
Este análisis parte de la perspectiva de la distribución de costes laborales en la crisis sanitaria y económica del coronavirus. El Estado ha asumido parte de estos costes sobre todo a través de ERTES con protección social por desempleo y prestaciones sociales de autónomos. Pero las empresas, autónomos y trabajadores soportan también costes significativos. Planteo, de cara al futuro de la recuperación gradual, medidas que repartan de manera más equitativa los costes públicos y privados de un parón económico inducido por el propio Estado por motivos de salud pública.
- English
This analysis starts from the perspective of the distribution of labor costs in the coronavirus health and economic crisis. The State has assumed part of these costs, especially through ERTES with social protection for unemployment and social benefits for the self-employed. But companies, freelancers and workers also bear significant costs. I propose, with a view to the future of gradual recovery, measures that distribute the public and private costs of an economic downturn induced by the State itself for reasons of public health more equitably.
