Resumen de La exclusión social y jurídica de las toreras: un símbolo de la consolidación del orden de género establecido (1895-1910)
- español
El principal objetivo de esta investigación es el análisis de los discursos que relacionan el espectáculo taurino con la identidad nacional y las identidades de género en España entre 1895 y 1910, un periodo de crisis nacional y de reconfiguración de los roles masculinos y femeninos en la sociedad española. Este estudio histórico se aproxima a las trayectorias taurinas de las Noyas, una cuadrilla formada exclusivamente por mujeres, que lograron un rotundo éxito a finales del siglo xix, y la Reverte, una torera que se transformó en hombre para luchar contra la legislación que prohibió torear al sexo femenino en 1908, a través de la prensa generalista y taurina, interpretando las prácticas discursivas de los periodistas sobre la nación y el género. La exclusión social y jurídica de las toreras fue un instrumento para consolidar el orden de género establecido.
- English
The main goal of this research is the analysis of the discourses that link the bullfighting show with the national and gender identities in Spain between 1895 and 1910, a period of national crisis and female/male roles reconfiguration in Spanish society. This historical study is close to the taurine trajectories of “las Noyas”, a group integrated exclusively by women which achieved a resounding success in the late nineteenth century, and “la Reverte”, a bullfighter woman who transformed herself in a man to fight against the law that prohibited bullfighting to women in 1908, through the taurine and generalist press, interpreting the discursive practices of the journalists about the nation and the gender. The social and legal exclusion of bullfighter women was an instrument to consolidate the established gender order.
