Resumen de Poética de la memoria en el Libro del caballero Zifar
- español
La memoria, heredada de la Antigüedad como un concepto de elaborada y compleja composición, y desarrollada luego desde la patrística y la escolástica con amplias repercusiones de carácter religioso y filosófico, constituye uno de los elementos culturales más importantes a analizar en la literatura medieval. El objetivo de este trabajo es determinar de qué manera este concepto se establece como uno de los ejes articuladores del Libro del caballero Zifar, anónimo castellano del siglo xiv. A través del análisis del prólogo y de varios pasajes destacados del libro, pretendo dar cuenta del proceso compositivo y narrativo por medio del cual se funda una poética de la memoria, que hablaría de un fenómeno de asimilación del modelo cultural vigente en Castilla al momento de su composición y que, a la postre, evidenciaría la complejidad y riqueza literarias de esta obra.
- English
Memory, a concept that traces back its elaborate configuration to Antiquity, and that was later developed by patristics and scholasticism with ample religious and philosophical repercussions, constitutes one of the most relevant cultural items to analyse in the mediaeval literature. The purpose of this work is to determine how this concept is established as one of the axes of the Libro del caballero Zifar, Castilian anonymous from the 14th century. Through the analysis of the prologue and of several important passages, I endeavour to demonstrate the narrative and compositional process that pretends to settle a poetics of memory, which would speak of an assimilation phenomenon of the cultural model that reigned in Castile at the moment of its composition and which, in the end, would prove the literary complexity and richness of this oeuvre.
