Resumo de SINAI at Twitter-Normalization 2013

Arturo Montejo Ráez, Manuel Carlos Díaz Galiano, Eugenio Martínez Cámara, María Teresa Martín Valdivia, Miguel Ángel García Cumbreras, Luis Alfonso Ureña López

• English

  In this paper, we present the Twitter-normalization system developed by the SINAI group. Our system performs a series of conversions on the text by the use of translation lexicons and a spell checker. We obtain a poor result, only 37.6% of accuracy, and after the analysis of these results our system should be improved in areas such as the treatment of diminutives and superlatives, entities or abbreviations.

• español

  Este artículo presenta el sistema de normalización de tweets desarrollado por el grupo SINAI. Realizamos una serie de conversiones a partir de lexicones de traducción y un corrector ortográfico. Nuestro sistema obtiene un resultado de accuracy bajo, un 37.6%, y analizando los resultados necesita mejorarse en varios aspectos tales como diminutivos y superlativos, tratamiento de entidades o abreviaturas.