Resumen de Bien común o bien individual: ¿falso dilema?
María Elizabeth de los Ríos Uriarte
- español
El artículo aborda el problema de pensar el bien común como algo ajeno al bien individual, y aporta reflexiones que superan esta dicotomía mediante el pensamiento de Maritain, apostando a una armonía entre el primero y el segundo, de tal manera que individuo y sociedad puedan complementarse mutuamente y buscar su propio desarrollo y perfeccionamiento; también se realiza un análisis sobre estas propuestas para detectar su viabilidad. Por último, se complementa la reflexión sobre el bien común a partir de una lectura desde los principios de la Doctrina Social Cristiana para complementarlo.
- English
The article addresses the problem of thinking of the common good as something alien to the individual good and provides reflections that overcome this dichotomy through Maritain’s thinking by betting on a harmony between the first and the second so that individuals and society can complement each other and seek their own development and improvement. Similarly, the reflection on the common good is complemented by reading from the principles of the Christian Social Doctrine to complement it.
