Resumen de Ideas sobre una cartografía de lugares imaginarios en las fiestas novohispanas.
- español
El presente trabajo analiza algunos aspectos de mi investigación doctoral, dedicada a la argumentación teórica y elaboración cartografía de los imaginarios operantes en las fiestas novohispanas del siglo XVII. Al respecto, presento un primer mapeo de ciertas acciones, marchas y rutas procesionales correspondientes a las celebraciones con motivo del bautizo de los hijos de Martín Cortés y el recibimiento de virreyes, así como de las conmemoraciones dedicadas a san Hipólito. Estas fiestas son ejemplos de una notable capacidad de producción artística y des-envolvimientos performáticos, manifiestas en los ensamblajes entre la imagen material y la imagen mental. Estas interconexiones hacían de la ciudad un gran escenario de lo ideológico pulsante en la memoria de sus habitantes, un espacio estético entre lo político y lo social.
- English
This paper analyzes some aspects of my doctoral research dedicated to the theoretic argumentation and imagined cartography of the festivities in New Spain in the 16th and 17th centuries. I present a first draft of a map that contains actions, processional routes and marches corresponding to the celebra-tion of the baptism of the Martín Cortés children and the reception of the viceroys, as well as the commemorations dedicated to San Hipólito. These commemorations are an example of the considera-ble powers of the artistic production and performative developments manifesting the union of material and mental images. These interconnections transformed the city into a big stage, showcasing the ideological thinking of its residents, as an aesthetic space between the political and social
