Resumen de Evaluación del impacto ambiental en obras viales
- español
El presente artículo es escrito, con el propósito de proporcionar elementos técnicos que contribuyan para orientar a los equipos de trabajo multidisciplinario, en valorar objetivamente los impactos ambientales provocados por la construcción de obras civiles y que suscitan el interés del dominio público y profesionales en la materia. Para ello hemos contado con la experiencia acumulada en instituciones gubernamentales y de índole privado y con nuestra experiencia profesional, en la construcción de obras civiles. El contenido del mismo, toma en cuenta varios criterios de especialistas en la materia y recursos disponibles; con ética y rigurosidad técnica. El objetivo de la evaluación de impactos ambientales, es predecir sobre la marcha y a futuro, estados alternativos de recursos y ambiente; convencidos que el cuido de la naturaleza puede convocar la voluntad de todas las partes y lograr trabajar armoniosamente, por la construcción de un futuro con desarrollo sostenible para nuestra nación y generaciones posteriores; satisfaciendo las necesidades del presente, sin poner en riesgo los recursos del futuro.
- English
This article is written for the purpose of providing technical elements that contribute to guide multidisciplinary work teams in objectively assessing the environmental impacts caused by the construction of civil works so to arouse public and professional interest in the art. So we've had past experience in government and private institutions and our own professional experience in civil works construction. The contents, taking into account several criteria from specialists and available resources; with ethical and technical rigor. The objective of the environmental impact assessment is to predict on the way and in the future alternative states of resources and environment; convinced that the care of nature can summon the will of all parties and achieve work harmoniously, by building a future with sustainable development for our nation and future generations; meeting the needs of the present without compromising future resources.
