Resumen de Analysis and modeling of the hydraulic behavior of EGSB reactors with presence and absence of granular biomass at different hydraulic retention times

Yudy Andrea Londoño, Laura V. Castrillón Cano, Nancy J. Pino Pino, Edwin Chica Arrieta, Gustavo Peñuela Mesa

• español

  La eficiencia de los sistemas biolgicos de tratamiento de aguas residuales est vinculada fundamentalmente al rendimiento hidrulico de cada unidad de tratamiento. Estas unidades deben garantizar un contacto adecuado entre los microorganismos y el agua residual, y el cumplimiento del tiempo de retencin hidrulico establecido, con el fin de disminuir el nmero de zonas muertas o cortocircuitos que puedan existir dentro de los reactores. En este trabajo, se evalu el rendimiento hidrulico de siete reactores EGSB (del ingls Expanded Granular Sludge Bed) con un volumen til de 3,4 L y construido en acrlico. El anlisis se llev a cabo a travs de la prueba de estmulo-respuesta, utilizando bromuro como indicador. Se consideraron dos tiempos de retencin hidrulica (8 y 24 h) y el efecto de la presencia de biomasa granular. Los resultados se analizaron de forma cualitativa a travsde la construccin de las curvas C, E y F, y cuantitativamente a travs de la construccin de un modelo matemticode dispersin axial. Los resultados del desempeo hidrulico de los reactores revelaron una marcada tendencia a un patrn de flujo de mezcla completo, con un bajo efecto en su operacin por parte de la TRH o la presencia de biomasa granular.

• English

  The efficiency of biological wastewater treatment systems is linked fundamentally to the hydraulic performance of each treatment unit. These units should guarantee an adequate contact between the microorganisms and the residual water, and the compliance with the hydraulic retention time established, in order to decrease the number of dead zones or short circuits that may exist inside the reactors. In this work, hydraulic performance was evaluated in seven Expanded Granular Sludge Bed (EGSB) reactors with a usefulvolume of 3,4 L and constructed in acrylic. The analysis was carried out through the stimulus-response test, using bromide as tracer. Two hydraulic retention times (8 and 24 h) and the effect of the presence of granular biomass were considered. Results were analyzed qualitatively through the construction of curves C, E and F, and quantitatively through the construction of a mathematical model of axial dispersion. The results of the hydraulic performance of the reactors revealed a marked tendency to a complete mix flow pattern, with a low effect of HRT or the presence of granular biomass on their operation.